Risultati da 1 a 3 di 3

Discussione: chi mi aiuta a scrivere 2 righe in inglese?

  1. #1
    Utente registrato
    Data Registrazione
    Nov 2005
    Localitā
    Umbria
    Messaggi
    991

    chi mi aiuta a scrivere 2 righe in inglese?

    dovrei comunicare con un esoso venditore tedesco, potete aiutarmi.?
    ""vedendo che hai ricevuto il mio bonifico bancario il 14 per i 6 sterbebild ,la sera stessa ho spedito il pagamento del solo sterbebild,il n°7,perche' pensavo che avresti fatto una sola spedizione,ma se vuoi anche il pagamento di un'altra raccomandata,io non ho problemi."

    saluti,claudio

  2. #2
    Utente registrato
    Data Registrazione
    Mar 2007
    Localitā
    T.L.T.
    Messaggi
    2,297

    Re: chi mi aiuta a scrivere 2 righe in inglese?

    seeing that you received my bank transfer for 6 sterbebilds on 14th January, I have sent the payment for only sterbebild n°7 the same evening, as I thought that you would send them all together. If you want the payment for another registered letter, there's no problem for me.

  3. #3
    Utente registrato
    Data Registrazione
    Nov 2005
    Localitā
    Umbria
    Messaggi
    991

    Re: chi mi aiuta a scrivere 2 righe in inglese?

    grazie.

Permessi di scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •