Risultati da 1 a 5 di 5

Discussione: DIPLOMA RUMENO a SOLDATO ITALIANO

  1. #1
    Utente registrato
    Data Registrazione
    Nov 2008
    Località
    Emilia Romagna
    Messaggi
    54

    DIPLOMA RUMENO a SOLDATO ITALIANO

    Ciao a Tutti Vi allego un diploma Rumeno con relativa medaglia conferito ad un soldato italiano Bersagliere ciclista......qualcuno mi sa dire qualcosa di piu'?
    • Per poter visualizzare questa immagine devi essere registrato o fare il login


    • Per poter visualizzare questa immagine devi essere registrato o fare il login



  2. #2
    Collaboratore
    Data Registrazione
    Dec 2007
    Località
    Lazio
    Messaggi
    1,324

    Re: DIPLOMA RUMENO a SOLDATO ITALIANO

    Sembra proprio una "Medalia Serviciul Credincios" (dovrebbe tradursi con "Medaglia di servizi fedeli, leali") di prima classe, emessa sotto Ferdinado I, re di Romania dal 1929 al 1947.
    Se fotografiamo meglio il diploma scopriamo, forse, anche la data.
    La medaglia fu istituita con decreto dell'08 aprile 1880 per premiare servizi lunghi e meritevoli sia di civili che di militari, sia Rumeni che stranieri. La versione specifica per militari ha delle spade tra corona e medaglia e fu istituita solo nel 1938 (fino al 1947).

  3. #3
    Utente registrato
    Data Registrazione
    Nov 2008
    Località
    Emilia Romagna
    Messaggi
    54

    Re: DIPLOMA RUMENO a SOLDATO ITALIANO

    Grazie Klaus......se mi dici come reperire piu' info te ne sarei grato. Ti allego una ulteriore Foto, spero che possa esserti di aiuto. Ciao e grazie.
    • Per poter visualizzare questa immagine devi essere registrato o fare il login



  4. #4
    Utente registrato
    Data Registrazione
    Jul 2008
    Località
    Lombardia
    Messaggi
    11

    Re: DIPLOMA RUMENO a SOLDATO ITALIANO

    guarda io potrei darti una mano a tradurlo (sempre se ti può servire)
    però mi servirebbe una foto migliore

    ciao fiat

  5. #5
    Collaboratore
    Data Registrazione
    Dec 2007
    Località
    Lazio
    Messaggi
    1,324

    Re: DIPLOMA RUMENO a SOLDATO ITALIANO

    è una medaglia piuttosto comune: puoi trovare molte notizie anche sul web digitandone il nome.
    Mi correggo: mi sono autosuggestionato pensando che potesse risalire agli anni '40 e ho sbagliato re... Ferdinando I regnò dal 1914 al 1927.

Permessi di scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
  • Il codice BB è Attivato
  • Le faccine sono Attivato
  • Il codice [IMG] è Attivato
  • Il codice [VIDEO] è Disattivato
  • Il codice HTML è Disattivato