Pagina 1 di 2 12 UltimaUltima
Risultati da 1 a 10 di 11

Discussione: fornello da campo donato da un parente.

  1. #1
    Utente registrato
    Data Registrazione
    May 2010
    Messaggi
    71

    fornello da campo donato da un parente.

    volevo sottoporvi questo fornello da campo; mi è stato regalato da un parente che lo custodiva in casa. E' appartenuto ad un lontano avo,colonnello di areonautica durante la seconda guerra mondiale.
    Il fornello risulta prodotto in svezia tuttavia presenta delle scritte misteriose in arabo..
    Mi sapete dare qualche notizia / delucidazione ? secondo voi è un fornello militare o civile?
    grazie a tutti.
    E.
    • Per poter visualizzare questa immagine devi essere registrato o fare il login


    • Per poter visualizzare questa immagine devi essere registrato o fare il login


    • Per poter visualizzare questa immagine devi essere registrato o fare il login


    • Per poter visualizzare questa immagine devi essere registrato o fare il login


    • Per poter visualizzare questa immagine devi essere registrato o fare il login



  2. #2
    Utente registrato
    Data Registrazione
    Feb 2011
    Località
    dove non sarei mai finito se fosse dipeso solo da me
    Messaggi
    695
    Per cominciare: non è un oggetto militare.
    E’ un esemplare di fornello da campo Primus (dovrebbe trattarsi del modello Primus No.1) , ideato dallo svedese FW Lindqvist. La ditta BA Hjorth & Co. di Stoccolma lo commercializzò fin dal 1889 , poi lo produsse a partire dal 1918.
    Le scritte misteriose non sono solo in Arabo, ma anche in altre lingue. Presumo che siano “istruzioni per l’uso” o la traduzione di ciò che è scritto sull’altro lato in Francese, Tedesco etc.
    L’articolo aveva fama di resistenza ed affidabilità anche in condizioni climatiche avverse, perciò fu scelto, tra gli altri, anche dagli esploratori ai poli, tra cui Amundsen. Magari volo con la fantasia, ma non è che il tuo avo colonnello della Regia abbia avuto qualcosa a che fare con Umberto Nobile?
    MP

  3. #3
    Utente registrato
    Data Registrazione
    May 2010
    Messaggi
    71
    Citazione Originariamente Scritto da MarcoPennisi Visualizza Messaggio
    Per cominciare: non è un oggetto militare.
    E’ un esemplare di fornello da campo Primus (dovrebbe trattarsi del modello Primus No.1) , ideato dallo svedese FW Lindqvist. La ditta BA Hjorth & Co. di Stoccolma lo commercializzò fin dal 1889 , poi lo produsse a partire dal 1918.
    Le scritte misteriose non sono solo in Arabo, ma anche in altre lingue. Presumo che siano “istruzioni per l’uso” o la traduzione di ciò che è scritto sull’altro lato in Francese, Tedesco etc.
    L’articolo aveva fama di resistenza ed affidabilità anche in condizioni climatiche avverse, perciò fu scelto, tra gli altri, anche dagli esploratori ai poli, tra cui Amundsen. Magari volo con la fantasia, ma non è che il tuo avo colonnello della Regia abbia avuto qualcosa a che fare con Umberto Nobile?
    MP
    Ciao e grazie per la risposta.
    Come mai pensi a umberto nobile?
    non ho notizie in merito ma, posso provare ad informarmi con altri parenti.

  4. #4
    Collaboratore L'avatar di Il Cav.
    Data Registrazione
    Jan 2012
    Messaggi
    4,502
    Il Primus era un prodotto di eccellenza per l' epoca nell' ambito di quello che oggi chiameremmo "survival" e venne largamente acquistato da cacciatori, esploratori, militari. Certo non era un oggetto alla portata di un semplice soldato. Ma molti nostri ufficiali se ne munirono privatamente...

  5. #5
    Utente registrato
    Data Registrazione
    May 2010
    Messaggi
    71
    può essere che sia stato acquistato per farsi qualche sano barbecue all'aria aperta

  6. #6
    Collaboratore L'avatar di Il Cav.
    Data Registrazione
    Jan 2012
    Messaggi
    4,502
    Era un prodotto molto costoso e "professionale" per l' epoca, tieni conto che se ne vedono molti nelle foto della guerra d' Abissinia. E non era un fornelletto da campeggiatori...

  7. #7
    Utente registrato
    Data Registrazione
    May 2010
    Messaggi
    71
    Citazione Originariamente Scritto da Il Cav. Visualizza Messaggio
    Era un prodotto molto costoso e "professionale" per l' epoca, tieni conto che se ne vedono molti nelle foto della guerra d' Abissinia. E non era un fornelletto da campeggiatori...
    quindi era utilizzato per lo + in scenari di guerra? o in spedizioni organizzate?

  8. #8
    Collaboratore L'avatar di Il Cav.
    Data Registrazione
    Jan 2012
    Messaggi
    4,502
    Come ho detto era un oggetto pratico, funzionale, robusto, ma anche relativamente costoso. Era acquistato da abbienti (il campeggio di massa come vacanza economica è un trend del secondo dopoguerra) che avevano necessità restando lungo tempo attendati lontano da centi abitati (esploratori, cacciatori, militari). Ci non toglie che magari sia stato riutilizzato nel dopoguerra. Ma non era un oggetto specificamente militare o accettato dall' intendenza. Gli ufficiali lo acquistavano con i loro soldi, per garantirsi migliore confort in campagna. Come le tende Moretti, le zanzariere, brande pieghevoli, grammofono, srdaio, ecc...

  9. #9
    Utente registrato
    Data Registrazione
    May 2010
    Messaggi
    71
    Citazione Originariamente Scritto da Il Cav. Visualizza Messaggio
    Come ho detto era un oggetto pratico, funzionale, robusto, ma anche relativamente costoso. Era acquistato da abbienti (il campeggio di massa come vacanza economica è un trend del secondo dopoguerra) che avevano necessità restando lungo tempo attendati lontano da centi abitati (esploratori, cacciatori, militari). Ci non toglie che magari sia stato riutilizzato nel dopoguerra. Ma non era un oggetto specificamente militare o accettato dall' intendenza. Gli ufficiali lo acquistavano con i loro soldi, per garantirsi migliore confort in campagna. Come le tende Moretti, le zanzariere, brande pieghevoli, grammofono, srdaio, ecc...
    chiarissimo, grazi emille delle info

  10. #10
    Collaboratore L'avatar di Il Cav.
    Data Registrazione
    Jan 2012
    Messaggi
    4,502
    Di niente...

Pagina 1 di 2 12 UltimaUltima

Permessi di scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
  • Il codice BB è Attivato
  • Le faccine sono Attivato
  • Il codice [IMG] è Attivato
  • Il codice [VIDEO] è Disattivato
  • Il codice HTML è Disattivato