Secondo post,secondo aiuto!

E rieccomi,mi dite xfavore cos'é questo??ma soprattutto a cosa serviva??
giuro che proprio non ci arrivo!
un saluto a tutti!Allegato 163798

sembra quasi uno di quei microfoni che si appendevano al collo e avevano una cornetta , un qualcosa del genere nel link allegato
The Museum of Technology, the Great War and WWII"

Si tratta di un faretto da "fronte", che veniva posto frontalmente sull'elmetto o sulla bustina per illuminare per esempio il canocchiale penoramico di un pezzo o di una M.G.. Vedrai che contiene una lampadina comune, prima dell'avvento dei LED. esso aveva ed ha un congiuntore a vite alla fine del cavetto elettrico, che veniva avvitato alla pila d'ordinanza al posto della lampadina ai fini dell'alimentazione.
Cordialmente
V.Vidrich

Scusate, ma dimenticavo che l'apparato ha in corrispondenza della finestrella davanti alla lampadina , un settore circolare , girevole con filtri colorati per non essere intercettati dall'avversario.