Telefono militare da campo KuK

Chiedo pareri su un telefono da campo (ritengo WW1) recentemente rinvenuto in una soffitta in trentino, purtroppo incompleto, stranamente con istruzioni scritte sembrerebbe in lingua cirillica.
Se qualcuno è in grado di identificarlo oppure fornire qualche notizia in più ......

Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...6_PICT0366.JPG
66,82*KB
Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...6_PICT0367.jpg
30,64*KB
Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...4_PICT0368.JPG
64,9*KB
Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...2_PICT0369.JPG
75,45*KB
Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...9_PICT0371.JPG
45,73*KB

Cordialità* [:o)][:o)][:o)]

Appena recuperato ruspantissimo e non ancora pulito, presento un telefono da campo militare austriaco.
Purtroppo manca il coperchio, ma in compenso è presente il raro auricolare supplementare.
Le condizioni dei circuiti interni sono buone e direi che non manca nulla.

[257 Bello...
Adesso aspettiamo di vederlo ripulito...

Che bello!!! Io lo lascerei così.

Bellissimo, ha l'aria di poter funzionare ancora.

Citazione:

---

Chiedo pareri su un telefono da campo (ritengo WW1) recentemente rinvenuto in una soffitta in trentino, purtroppo incompleto, stranamente con istruzioni scritte sembrerebbe in lingua cirillica.
Se qualcuno è in grado di identificarlo oppure fornire qualche notizia in più ......

---

E' un Ericsson mod 1915 prodotto per l'esercito zarista. Ne possiedo uno molto simile.

pero' ... questa non la sapevo ..

per kleiner pal , ti ho mandato un MP...

I telefoni militari dell'epoca, essendo praticamente tutti uguali nel funzionamento, venivano usati senza problemi dai militari, sia quelli forniti dalla loro intendenza, sia quelli di preda bellica.
Si spiega la presenza di un telefono russo in Trentino.
Il mio ad esempio viene da Vienna.