Parere M35

Salve a tutti,vorrei sentire qualche parere su questo mio M35 produttore NS con la doppia decal rimossa, se il numero di lotto è corretto ( un numero si legge a fatica ma con la lente sembra un 2 ) corrisponde a " M35 NS66 5624 DD HEER RAB PFLG NS/POCHER. La cosa che mi incuriosisce è la decal del Wappenschield sembra che all'interno si intraveda il bordo di una decal più piccola ma potrebbe essere anche un' illusione ottica, il cerchione è marchiato 1941 sicuramente rimontato, sulla cuffia si leggono a fatica delle lettere scritte a mano mi sembra M S G.

Mi sembra un sano esemplare con un’altrettanto sana imbottitura probabilmente rimessa, con la gradazione feldgrau scura tipica degli “M35” prodotti dalla Vereinigte Deutsche Nickelwerke. Non riesco a pensare cosa possa essere la decalcomania più piccola che ALAN62 ipotizza. Butto là ... che possa trattarsi dell’effetto dato dai resti della bordatura di lacca sovente applicata sulle decalcomanie?
MP

MarcoPennisi grazie per il tuo commento,credo che sia come dici tu, la mia ipotesi è che la decal è stata rimossa con del solvente o qualche sostanza chimica che a sua volta ha prodotto quello strano effetto.