Visualizzazione Stampabile
Ciao Giancarlo,
non credo sia mai esistita la taschina di tipo regolamentare, ma che tutti i modeli siano più o meno frutto dell'iniziativa personale del soldato. Esistevano realizzati nei più disparati modelli e forme. Io ne ho diversi fra cui lo stesso che hai tu.
...fra l'altro ne possiedo uno che credo sia prima guerra mondiale per non dire precedente; non saprei...Comunque la scritta dice: Musketier Ronefass, 1 Ers. Inf. R. Graf Werder (4. Rh.) Nr.30 che tradotto significherebbe: Moschettiere Ronefass, 1° Reggimento fanteria di riserva "Graf Werder" (4. Rheinisches) numero 30.
Perfetto, grazie della risposta [264
E' un oggettino che non ho mai approfondito più di tanto, ed ora mo son tolto lo sfizio di averlo.
E sono anche molto contento.
L'ultimo che hai postato è davvero singolare. Perchè pensi sia della IWW? L'etichetta posteriore non era una prerogativa dei soldati tedeschi della IIWW?
Citazione:
Originariamente Scritto da Mulòn
Ciao Giancarlo,
scusami per il ritardo, mi sono accorto solamente ora della tua domanda.
Semplicemente perchè il "1 Ers. Inf. R. Graf Werder (4. Rheinisches.)" era il nome di un reggimento tedesco della 1a guerra mondiale, non della seconda.
A presto,
Alessandro
Perfetto, chiarito tutto.
Grazie.
Ed ancora complimenti [264
eccomi a chiedere ancora stavolta una piastrina di riconoscimento ma di che corpo? o meglio di che reparto?
grazie anticipatamente per la risposta ciao
Plotone ambulanze n°31.
PS: attendo chi di dovere per il resto [0008024 [icon_246
Ciao! :P
Ciao Leon1949,
KR KW. ZUG.31 = Kranken-Kraftwagen-zug 31 - (Zug poteva essere scritto abbreviato come ZG)
Una piccola unità* della Sanità* per la quale è difficile risalire alla storia ma ho trovato un riferimento in una serie di circa 150 pagine dattiloscritte del "OKH Generalstabs des Heeres" del 1944 relative a unità* della Sanità* e Veterinarie.
Come si vede dall`estratto il "Kranken-Kraftwagen-zug 31" operava in seno alla "31. Volks-Grenadier-Division" con la quale penso proprio abbia condiviso la sorte.
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gli ... derung.htm
[attachment=0:2gj2qw9h]Immagine1.jpg[/attachment:2gj2qw9h]
ranville [264
naturalmente ti ringrazio. e nel contempo voglio farti vedere che qualcun'altro si è occupato di libretti personali in altre circostanze , queste foto vengono da un signal del 1945, penso che un libretto così visto le decorazioni presenti sarebbe
il sogno di molti , spero ti piaccia
Beh il signore camminava storto sotto il peso della "ferraglia", sicuramente non un imboscato delle retrovie.
Vi posto questa piastrina sperando che qualcuno mi dia una mano a decifrarla
Proprio nessuno?
Ciao Lele, io non me ne intendo, ma porta pazienza e vedrai che qualcuno ti aiuterà* [264
Quoto Giancarlo, anche se corrosa tra le due parti si dovrebbe proprio riuscire a ricostruire la scritta.Citazione:
Originariamente Scritto da Mulòn
Secondo me è 13 Infanterie Geschütz Ersatz Kompanie 227, gruppo sanguigno 0.
Un saluto
Mi sa che hai ragione [264Citazione:
Originariamente Scritto da Alpino X
[249 :P
Quella che si vede "poco" è una "J" non una "I". Io avevo ipotizzato significasse jagdgeschwaderCitazione:
Originariamente Scritto da Alpino X
Non è difficile vedere sulle piastrine tedesche la scritta Jnf al posto di Inf, ma credo che il significato sia lo stesso. Ne puoi avere la conferma in una piastrina che puoi vedere in questo topic: viewtopic.php?f=61&t=13957 [249
Sono 2 settimane che cerco e non avevo pensato a questa cosa, ora, rivedendo i libri che ho quasi consumato a forza di sfogliare mi rendo conto che avevo tantissimi esempi!!! [142 GrazieCitazione:
Originariamente Scritto da Blaster Twins
un saluto a tutti vorrei sapere a che corpo appartiene questo piastrino.l'ultima foto non e' molto chiara ci sono due D stampate
Dovrebbe essere di un soldato che apparteneva a questa unità*:
Nachrichten-Ersatz-Abteilung 10
Concordo.Citazione:
Originariamente Scritto da Pie
Il significato della D non lo so [0008024
Anzi, correggo il tiro....sei sicuro che la D in realtà* non sia una B fatta male, ossia l'indicazione del gruppo sanguigno?
Aggiungo anche che dovrebbe esserci B+ o B-,ma se è punzonato male sarà* dura.... [249
grazie ragazzi ,effettivamente guardando in dettaglio sembra piu' una B pero' non vedo di fianco nessun + o -.scusate la mia ignoranza ma .Nachrichten-Ersatz-Abteilung 10,che significa in italiano? [137
Nachrichten-Ersatz-Abteilung=Reparto rimpiazzi delle trasmissioni.
Nachrichten-Trasmissioni
Ersatz-Rimpiazzo/i
Abteilung-Reparto/Sezione
[257
[257
Sì, quello stampato dietro è il Blutgruppe ed è sicuramente una B. Non c' è il + od - meno perchè il Rh non era ancora stato scoperto ed infatti anche sulle piastrine che si possono vedere in questo topic viewtopic.php?f=61&t=13957 il Blutgruppe è privo di Rh.
grazie della precisazione Blaster Twins [264
Di nulla, figurati! [249
[264 Esatto Alex :PCitazione:
Originariamente Scritto da Blaster Twins
Grazie, Alpino X! [249
[00016009 a tutti,bella gente.
Mi sono recentemente aggiudicato questa piastrina di riconoscimento tedesca che però non ho ben capito.
Tecnicamente è traducibile come 111° Reggimento di Artiglieria da Montagna / Alpina ( 111° Gebirgs Artillery Regiment,2a Gebirgs Division ) ma stranamente manca il numero della batteria.
La piastrina,almeno stando alla mia esperienza personale,mi sembra buona e consumata nei punti giusti ma è strano la mancanza di un dato così importante.
Avete qualche idea o spiegazione a tal proposito ?
Attendo con ansia ogni Vostro aiuto.
Ciao
Michele
Dovessi venirne a capo aggiornaci, a meno che non si risolva su WW il dilemma [257
Personalmente non me intendo, la tua logica fila, per cui i dubbi sono più che legittimi.
Guardando nelle mie vetrinette ho riscoperto una copia di un piastrino tedesco un po' particolare, quindi ho deciso di annoiarvi, di condividere con voi questo ricordo nella speranza che qualcuno possa aggiungere qualcosa....
Si, una copia rifatta in argento per ricordanre un evento particolare........ un nostro caro amico, appassionato di storia, era rimasto affascinato da un racconto degli anziani del paese, durante il passaggio del fronte in quei luoghi, la leggenda narra...... di uno sparuto gruppo di retroguardia che svolse il suo lavoro fino al sacrificio finale...
Ricognizione del luogo e individuazione di possibili trincee che il lavoro del tempo ha ridotto a leggeri infossamenti del terreno..... prima ricerca in solitaria del nostro amico e con sorpresa esce subito il piastrino, accompagnato da bottoni e monete..... è tardi, decide di finire lì e si ripromette di tornare in forze....
Intanto si valuta il recuperato, piastrino piccolo, simile al tedesco ma piu' piccolo, di una lega che pare zinco, con sopra il nome per esteso, ..... scartabelliamo qualche libro e riusciamo con l'identificazione, R.P. N.. Nordsee, il distretto di arruolamento, n di matricola, 41 anno di arruolamento, k qualifica, cannoniere o autista...
Torniamo qualche giorno dopo in forze, scaviamo e cerchiamo,una buca con un pavimento di bossoli in ferro ammaccati sul colletto, indice di Mg, come raccontavano gli anziani, "veniva sera e i "neri" avanzavano verso il crinale, si sentiva le raffiche e spesso tornavano giu' o sulle jeep o nei sacchi".... altri bottoni, altri oggetti......poi qualcosa di piu', si interrompono le ricerche, si avvisano le autorità* e il personale del Cimitero della Futa..... i pochi resti vengono pietosamente raccolti, dopo l'espletamento delle varie pratiche, messi a riposo presso il cimitero tedesco della futa, una "leggenda" ha un nome adesso...
A questo punto le ricerche non possono finire, chi era e perche era e contro chi era? Un Matrose della marina di sicuro, ma quale reparto era impegnato in quel momento? La 305° Divisione di Fanteria tedesca era in ripiegamento in quelle zona,piu' precisamente il Grenadier - Regiment 577, probabilmente il nostro era in un Kampfgruppen come retroguardia... dagli archivi risultava caduto dal 2 agosto 1944, non sapevano dove... quei luoghi furono testimoni di una operazione alleata, (Vandal) che vide appunto impegnati reparti dei dominions, 3/5 Mahratta Light Infantry, 2/5th Royal Gurka Rifles, 8th Manchester Regiment, 1/9th Royal Gurka Rifles, 1/4th Essex Regiment, 5a Brigata Indiana della 4a Divisione indiana, appunto i cosiddetti "neri" come li definivano gli anziani.... e qui finisce la nostra storia, chiedo agli esperti di questo forum un piccolo aiuto per aumentare i dati in nostro possesso per poter arricchire questa storia, per poter scacciare l'oblio che ha avvolto questa vicenda.... un saluto e allego qualche foto
Gran bella storia ed il fatto che il poveretto riposi oggi con i suoi camerati fa onore al tuo amico. Spero che tutti trovandosi in una situazione simile si comportino come lui.
Quoto [264 e spero che qualcuno possa darti una mano.Citazione:
Originariamente Scritto da Andrea58
bravi!
Bene!!! Finalmente riposa in pace in terra conscrata fra i suoi camerati.
Onore al merito!
conosco la storia.sono originario di 5/6KM dopo tale luogo.che info cerchi>?