Visualizzazione Stampabile
Mai vista trieste così !
Ci manacava poco e quel motorino si spegneva [icon_246
Per rispondere a Centerfire :
Mio zio ha una pasticceria e quando viene l'acqua alta deve alzare tutti i macchinari più pesanti e quando non basta deve addirittura spostarli senza contare la piccola chiusa in metallo dovanti alla porta ..
L'acqua alta a Trieste è sicuramente dovuta alla nave da crociera che c'è in porto..... con il pescaggio che ha!!! [255 [icon_246
A parte gli scherzi devo dire una cosa seria. Ho appena letto in questo topic una bestemmia.
Già* mi era capitato di leggerne altre in altri topic. Io capisco che tra regione e regione alcune parole hanno significati diversi e magari alcune parole sono di uso comune ma... una bestemmia è sempre una bestemmia! A chi legge può dar fastidio. Ragazzi, moderate i termini che utilizzate per indicare stupore. Grazie
Delle immagini affascinanti quanto impressionanti! [1495
A Trieste, alla municipale più che gli scooter dovrebbero dare degli acquascooter!
Ormai il problema "acqua alta" si sta diffondendo un po in tutta italia, anche nell'entroterra, con conseguenze sempre più catastrofiche....
EnzoLuca ho riletto i vari interventi ma non ho scorto bestemmia di sorta e la cosa sarebbe grave [00060029 ....quella che ho fatto notare io non lo è; se ti riferisci ad "ostia!" è una esclamazione tipicamente veneta che non ha nulla a che vedere con la religione o la chiesa. Si usa anche per apostrofare una persona tediosa fastidiosa che combina guai esclamandogli "TI XE UN'OSTIA!!" La stessa esclamazione si usa per dimostrare di essere infastiditi da qualcuno e si cerca di farlo smettere dicendo: "OSTION!!! TI GHE 'A MOI!?!?!?".
[00016009
Ciao amici,davvero simpatiche alcune foto del topic.
Non mi ricordavo di acqua a trieste,ma tranquilli,i cimeli sono al sicuro.
WW è un forum dove il rispetto reciproco è la base per una pacifica e proficua convivenza.
Sono sicuro che nessuno ha voluto offendere nessuno e che probabilmente siamo davanti ad un "Qui pro quo".
Mi sono riletto tutte le discussioni e nemmeno io ho rilevato bestemmia.
Probabilmente è solo proprio una questione di dialetto.
Andiamo avanti come fatto fino ad ora,con serenità* ed amicizia,che siamo forti e,soprattutto,amici.
Dai [264
Mulon
.Citazione:
WW è un forum dove il rispetto reciproco è la base per una pacifica e proficua convivenza.
Sono sicuro che nessuno ha voluto offendere nessuno e che probabilmente siamo davanti ad un "Qui pro quo".
Mi sono riletto tutte le discussioni e nemmeno io ho rilevato bestemmia.
Probabilmente è solo proprio una questione di dialetto.
Andiamo avanti come fatto fino ad ora,con serenità* ed amicizia,che siamo forti e,soprattutto,amici
Pienamente d'accordo con te Giancarlo,probabilmente quel termine esclamato in una certa regione non ha assolutamente nulla di blasfemo e sicuramente chi l'ha esclamato non intendeva offendere nessuno.
Premetto che non sopporto assolutamente la bestemmia in nessuna circostanza.
[00016009 Gianfranco
Anche secondo me si è trattato di una incomprensione dialettale perchè, anche per me che sono di Modena, certi dialetti e i loro intercalare a volte mi sembrano incomprensibili e a volte possono benissimo essere fraintesi e risultare offensivi, è capitato.
Comunque, chiunque dovesse trovare qualcosa di offensivo o di ambiguo, lo segnali pure al moderatore della stanza che provvederà* a verificare e a chiarire la cosa! [264
Giusto Daniele.
Noi siamo moderatori,ma la collaborazione degli e con gli amci/utenti,nel bene e nel male,è fondamentale!
Per cui ogni volta che pensate ci sia qualcosa che non va segnalatecelo,in chiaro o in mp,ve ne saremo sempre grati e cercheremo di porre rimedio.
Siamo qui anche per questo [264
Belle foto rendono bene.
Certo che girare per vie e piazze in kayak non è da tutti sei un uomo fortunato [icon_246 [icon_246
Però si dice sempre su alle poste ma il postino ho visto che compiva imperterrito la sua missione [icon_246
Parlando seriamente è un grosso problema.
Belle anche le tue BKG Trieste per sua fortuna non è molto soggetta, certo è, che i disagi e costi per tutti sono molti.
Comunque se l'acqua arriva alla vetrina di Giancarlo e lambire le borracce mi sa che a Verona dovremmo tutti imparare a nuotare [icon_246
p.s. una piccola precisazione quel termine ghesb....... è molto usato anzi qui da noi c'è una specie di filastrocca "... e i fratini cantavano in coro mi ghes......mi ghes..............
Una cosa tutto sommato simpatica
Ach, non volevo creare un casino [142Citazione:
Originariamente Scritto da Peo
Comunque, si Peo la parola è proprio quella. Riguardo al dialetto l'avevo premesso che da regione a regione il significato delle parole cambiano come cambiano i modi di dire, però se sapessi che a qualcuno da fastidio leggere la parola "c..zo" eviterei di scriverla anche se dalle mie parti oramai non ci fa più caso nessuno. Tutto qui.