Anche nel nostro forum non è possibile a due utenti avere la stessa mail, deve per forza inscriversi con una mail diversa.
Visualizzazione Stampabile
Anche nel nostro forum non è possibile a due utenti avere la stessa mail, deve per forza inscriversi con una mail diversa.
Anche se con imperdonabile ritardo ci tengo a salutarla Maresciallo Arthur Krueger, per me è un onore conoscere un glorioso reduce come Lei.Spero di poterla conoscere di persona.
Giovanni
Se vuoi,ti contatterò il giorno che decideremo di andarlo a ritrovare,vuoi?Citazione:
Originariamente Scritto da gilgenova
solo ora mi sono accorto di questa sensazionale new entry nel forum, mi inchino dinanzi alla sua storia e la ringrazio di cuore x l'occasione che ci sta dando a noi giovani scrivendo in w.w.
BENVENUTO!
leggo solo ora questa pillola di storia che resterà* indelebile nella mia memoria..... per un quindicenne è stupendo apprendere da un reduce come sono andati gli eventi,le sensazioni,gli attimi di quell inferno.....complimenti Maresciallo Krueger spero un giorno di incontrarla
Manuel
Cari amici del Forum,dalla Germania mi chiedono informazioni di dove passava la Linea Verde. Gli amici che mi scrivono dicono che passava nella zona delle Alpi ma a me sembra che passava fra il Po e le Alpi. Aspetto Vostre notizie.
Un Saluto a Tutti Voi da Arturo
La Linea Gotica ribattezzata sucessivamente con il nome di Linea Verde fu il nome dato dai tedeschi (Gotenstellung) alla linea lungo cui correva il fronte di guerra in Italia durante le ultime fasi della seconda guerra mondiale: a nord erano attestate le forze dell' Asse ovvero la Wehrmacht ed i militari della RSI, a sud gli alleati angloamericani.
La linea tagliava in due la penisola italiana da Massa-Carrara a Pesaro e si estendeva per una lunghezza di 320 km e per una profondità* (larghezza) che in alcuni punti raggiungeva i 30 km.
La linea gotica era dunque una linea difensiva costituita da una serie di difese fisse tracciate lungo i crinali dell'Appennino, costruita dai militari tedeschi a partire dal momento dello sbarco Alleato in Sicilia (9 luglio 1943), per impedire che gli alleati raggiungessero la pianura padana, o comunque per rallentare il più possibile la loro avanzata: dalla pianura emiliana le Alpi e poi la Germania (attraverso il passo del Brennero) sarebbero state a portata di mano.
La linea gotica non aveva l'imponenza di mezzi e uomini del Vallo atlantico o della Linea Maginot: il sistema sfruttava le caratteristiche morfologiche delle montagne e barriere costruite con massi, legname, cemento armato, fossati anticarro, campi minati, reticolati, trincee, ricoveri, bunker per l'artiglieria e per le mitragliatrici. Le zone maggiormente fortificate erano quelle costiere ed il settore a cavallo del passo della Futa (dove era stato costruito un fossato anticarro lungo 5 km).
Nell'estate del 1944, dopo i primi segni di cedimento (fu in questo periodo che ebbe vita la Repubblica partigiana di Montefiorino), Albert Kesselring cambiò il nome della linea difensiva nel meno altisonante linea verde (Grüne Linie).
La linea gotica fu attaccata dagli alleati nel settembre del 1944, e benché questi riuscissero a sfondare le prime linee in numerosi punti, non furono tuttavia in grado di portare l'attacco fino in fondo.
Le pesanti perdite subite, le difficoltà* nell'ottenere i rinforzi e gli approvvigionamenti necessari per continuare l'attacco e l'arrivo della cattiva stagione costrinsero gli alleati a fermarsi per tutto l'inverno a cavallo fra il 1944 ed il 1945.
Quando con la ripresa dell'offensiva angloamericana la linea gotica finalmente crollò, questa aveva già* egregiamente adempiuto al compito attribuitogli, ritardare per il maggior tempo possibile l'avanzata alleata.
à? stato calcolato che vi furono circa 75.000 tedeschi vittime dei combattimenti (tra morti, feriti e dispersi), mentre il tributo pagato dagli alleati fu di circa 65.000 uomini.
Ancora oggi lungo la linea gotica è facile vedere i segni delle fortificazioni e fare ritrovamenti di residuati bellici.
Allego cartina.. (saluti dall'amico Zeneise)
Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...een%20line.jpg
133,49 KB
Re. Wiper 4
Danke lieber Freund aus Genua. Grazia amico xenexe!
La tua informazione e la carta della linea Gotica hanno fatto molto paciere ai
Tedeschi. Lori credano di sapere tutto, ma non e cosi. Uno mi ha domandato
Dove si trovano resti delle fortificazioni. In un Forum mi domande un
Italiano se lo so qualche cosa delle battaglie in Sicilia. Afferma che e anche in
Nostro Forum. Ma perché fa queste domande nel Forum della Wehrmacht?
Io sono al momento mal preso. Mi sono buscato una bell`influenza estiva.
Cari saluti da Feltre a Genova.
Arturo.
Ottimo Gigi e un caro saluto a Lei Maresciallo Arthur Krueger.
Per lei è un dovere Maresciallo Krueger.. mi raccomando si rimetta il prima possibile.. e sempre a disposizione.. Gigi (Viper 4)
PS.
Saluti da Genova a Feltre
Interessante cartina,ma dove è finito l'altro ramo del lago di como?[vedo]
Che se lo siano bevuto ?.. [:D] comunque penso che la cartina sia del periodo percui potrebbe esserci qualche errore di stampa..Citazione:
Originariamente Scritto da panzer65
Cari amici,
sono Arturo, siccome a causa della mia stanchezza e anche un po` per la mia vecchiaia non ho più la forza di tradurre dal tedesco all`italiano, pensavo che a voi interessasse la mia storia della campagna in Grecia, dove possiamo trovare tutto l`elenco della compagnia, quindi mi chiedevo se nel forum italiano ci fosse qualcuno che fosse in grado di tradurre appunto dal tedesco all`italiano al posto mio.
Nel frattempo io tradurrò la strada verso la libertà in Italia, dove spiego della prigionia americana e la mia strada verso Sori-Genova, dove molti amici mi hanno sostenuto e aiutato.
Cari saluti
Arturo
<font color="blue">Avanti chi è che può aiutare nella traduzione TEDESCO / ITALIANO il nostro caro amico Arturo ?.. [:)]</font id="blue">
io non so il tedesco...
Io so solo dire ich bin Giancarlo.....oltre ai nomi delle decorazioni e qualcos'altro....magari lo sapessi!
Io neanche questoCitazione:
Originariamente Scritto da MULON
Mi dispiace davvero.
In un intervento su un Topic relativo ai cimiteri di guerra Festungartillerie fece un'ottima traduzione di una lunga scritta in tedesco su una lapide.
Se ritenete opportuno potreste contattarlo.
Spero di essere stato utile.
[ciao2]Gianfranco
Grazie, otiima idea, se fose disponibile sarebbe una cosa "nobila"Citazione:
Originariamente Scritto da Gianfranco
ciao
marcuzzo
Qualcuno conosce Festungartillerie per aiutare il buon Arturo ?..