Marpo ho controllato ci sono delle scritte , credo sia un nome o un cognome e dei numeri , come puoi vedere anche tu con queste altre foto , fammi sapere che ne pensi , ciao e grazie per i tuoi interventi
Visualizzazione Stampabile
Marpo ho controllato ci sono delle scritte , credo sia un nome o un cognome e dei numeri , come puoi vedere anche tu con queste altre foto , fammi sapere che ne pensi , ciao e grazie per i tuoi interventi
Bello, anche io non ho mai visto una cuffia di questo colore, liner Jaeger Rand del 1940 però che non mi sono mai capitati tra le mani, quelli che ho io poi sono solo colore sabbia, chissà magari le prime produzioni di liner erano anche così, il feltro invece l'ho visto sia nero che marrone come questo. Mi piacciono gli elmi Britannici e queste "differenze" su un elmo e su di un liner indubbiamente originale, mi intrigano.
Mi sono divertito ad equalizzare una foto del nome con l'intento di renderla più leggibile, ma ho ancora dubbi,
Mi puoi confermare che quello che leggo è K22262 per la "matricola" è A. JUDWILL o A.JUDWALL ?
Vorrei fare qualche ricerca in merito.
Grazie
Paolo
http://i48.tinypic.com/2hi3rs6.jpg
Vedo con piacere solo ora il tuo intervento , nei prossimi giorni quando ho un po' di tempo prendo l'elmo e ti dico quello che si legge , ciao
Allegato 215535
Vi voglio far vedere questo elmetto, trovato da un signore della mia zona circa 30 anni fa, lungo il Po nel basso Mantovano in una casa di campagna.
Si tratta di un elmetto mkII sudafricano, inconfondibili i 3 fori nel posteriore.
All'interno non ho trovato nessun marchio cosi guardando al volo, ma osserverò meglio in questi giorni.
Sono molto propenso a credere proprio sia appartenuto ad un soldato della 6 South African Armoured Division che si mossero proprio nelle mie zone.
Ditemi che ne pensate.
Un saluto! :mrgreen:
Bello! Sicuramente ha fatto tutta la Campagna d'Italia fino al Po.Nessun marchio sul metallo? PaoloM
Grazie marpo.Citazione:
Originariamente Scritto da marpo
Macchè non nè ho visti, sbaglio o dovrebbero essere vicino agli attacchi del soggolo?
Niente guardato fino ad adesso, ma non ho visto nulla.
Salve a tutti, nei pressi della linea gotica provincia di Lucca, dove sono avvenuti violenti scontri tra truppe Americane e Tedesche ho ritrovato il seguente stemma. Non ho notizie riguardanti quella zona del passaggio anche di truppe Inglesi, se possibile chiederei il vostro aiuto per capire se questo stemma è un originale oppure qualcosa di piovuto nella zona in tempi più recenti... Il diametro è 39 mm. Grazie a tutti. Un saluto da Simone.
Nei tempi passati la fanteria di linea inglese aveva la giubba con cotali colori. Potrebbero indicare questa cosa come altro. Io possiedo da qualche parte qualcosa di inglese che ha i medesimi colori. Sicuramente Loupie ci saprà illuminare.
Cmq Piero c'è da divertirsi con i tuoi post, grazie per l'impegno e la passione che ci metti. Su questo sud africano con puntale proprio non saprei cosa dire... mai vista una cosa così... si è poi saputo altro? Ho provato anche io a cercare e ho trovato puntali simili utilizzati su caschi coloniali inizio secolo di fattura britannica, quindi in uso anche nei paesi del Commonwealth ma niente che possa aiutare a capirne di più.
Grazie di ripescare ogni tanto qualche vecchio post [3
Nessuna novità, però, per quanto riguarda questo elmetto. Lui continua a starsene sulla sua mensola e speriamo che prima o poi si possa saperne di più.
Mah...l'unico battaglione del Royal Berkshire Regiment che ha combattuto in Italia era inquadrato nella 148th London Infantry Brigade, che non è mai passata per la Toscana (anzi, al tempo dei combattimenti sulla Gotica era stata sciolta). Se poi tieni conto del fatto che non ci sono distintivi inglesi della 2° GM smaltati, né tanto meno bottoni, che il simbolo al centro è totalmente di fantasia.... ti lascio arrivare da solo alle conclusioni!
Grazie per la risposta ..... peccato :| ciao.
Allegato 215536
Mi aiutate ad identificare quale colonia inglese utilizzava questo elmetto dipinto giallo Africa, all'interno marcato 1942 (dalla foto si legge poco)...........quello che si vede dipinto è un fregio oppure delle iniziali?
ciao , è un elmo sudafricano così come l'interno , per quanto riguarda la scritta ... bella domanda.. ma non penso si tratti di un fregio , sentiamo altri pareri.
Quelli sembrerebbero caratteri dell'alfabeto ebraico, quindi ....
Ciao
Stefano
a dire il vero sembrano caratteri arabi , e anche la colorazione esterna sembra avere 2 strati potrebbe trattarsi di un riutilizzo di qualche paese arabo..
Arabi no di sicuro, li conosco bene.
intendevo arabi per indicare certe zone , non avevo ancora visto il tuo messaggio, io non conosco questi caratteri.
anche io avevo pensato alfabeto ebraico, oppure indiano...........
ebraico, sono una Tsadé e una Lamed, direi, quindi il monogramma di Tsahal... Un riuso israeliano, quindi?Citazione:
Originariamente Scritto da 138^Legione
Non avevo azzardato una traduzione perché le Tsadé sono due, ce n'è una poco visibile prima di quella ben evidente, o almeno mi sembra.
Lino puoi confermare la presenza di un'altra lettera "צ" a destra della prima ?
Ciao
Stefano
Si, confermo..... Brigata Ebraica, oppure l'ho sparata grossa? [188
Dal 1948 al 1973 l'IDF ha usato elmetti di foggia British in tutte le salse. Non e' escluso questo. Pero' bisognerebbe vedere cosa significa la scritta in yddish. PaoloM
Non sono caratteri ebraici, sono HW ombreggiati.
Sinceramente non vedo HW, poi tutto puo' essere......
puo' anche essere che siano una HW, ma poi perché farli cosi'?........
Concordo con Piesse.Citazione:
Originariamente Scritto da piesse
Chi lo sa, direi per estro artistico...poi bisognerebbe vedere se HW sono le iniziali del proprietario, cosa strana messe così sul frontale dell'elmetto, oppure la sigla di qualche reparto o simili, cosa più probabile.Citazione:
Originariamente Scritto da 138^Legione
Comunque basta guardare qualunque alfabeto ebraico per vedere che non c'è alcuna corrispondenza con i segni sull'elmetto.
In ogni caso un pezzo sicuramente curioso e interessante a parer mio.
Non c'è dubbio, alla luce dell'ultima foto che sia un HW. Quindi, tipico e classico sudafricano. PaoloMCitazione:
Originariamente Scritto da piesse
Ok, risolta la nazionalita'! Ora vedo se riesco se riesco a capire qualcosa su HW............
Ma... Piesse sei un Drago... anche io ho un MkII S.A. con un liner diverso utilizzato dagli israeliani post 45, quindi avrei detto sicuramente caratteri yiddish, anche alla luce di quello che ha detto Marpo e di cui ero a conoscenza, complimenti per l'occhio da lince. H.W. quindi è il misterioso acronimo per cosa?
La prima definizione che mi viene in mente per l'acronimo H.W. è Hardware, ma hardware applicato alle "cose" militari cosa potrebbe significare?
Forse un magazziniere di parti meccaniche?
Penso piu' alle iniziali del nome del proprietrio, ad es: Harry Winkler !PaoloM
bello
Grazie Soldatidipalstica!Citazione:
Originariamente Scritto da soldatidiplastica
bellissimo anche per me , questi pezzi ruspanti che hanno visto la campagna d'italia mi fanno impazzire.
Peccato che manchi dell'interno, ma è davvero bello. Anche io ho un sudafricano, con il nome del soldato scritto sulla calotta.
Grazie Blaster! Mi era venuta l'idea di inserirgli l'interno dedicato ma poi mi sono detto di no ... resta cosi come trovato.
Molto bello! Un pezzo sicuramente ricco di storia![264