Visualizzazione Stampabile
... si tratta di un'arma sezionata a scopo didattico per visualizzare le parti interne e in uso presso le scuole AUC e AS e nelle accademie militari. Il rosso sul calcio indica l'inizio della parte sezionata. A mio ricordo anche la parte metallica sezionata era dipinta di rosso...
Furono utilizzate anche nel dopoguerra nelle aule "Armi" di detti enti...
Blaster per favore traduci per il nostro amico Arditi ...
Ciao
F.M. :P
Grazie F.M.! :)
... this is a weapon dissected for educational purposes to see the inside and are used by the AUC and AS schools and military academies. Red on the stock is the beginning of the cut. I remember the metal part was cut painted red ...
They were also used in the classrooms after the war "arms" of such institutions
Blaster ... please translate for our friend Arditi ...
Bye
F.M. :P
Caspita Blaster, trattare un Carcano come un morto [17 "dissected" è il poveraccio sul tavolo anatomico, il fucile è "cutaway" [17Citazione:
Originariamente Scritto da Blaster Twins
Sì, hai ragione, Artu44!!! [1334 [1334 [1334
Bellissimo ed in splendide condizioni [257
Ottimo acquisto Arditi [264
Bellissimo pezzo da collezione, complimenti Arditi. [257
....C'è un collezionismo spinto che raccoglie solo pezzi sezionati a scopo didattico, ed è anche abbastanza costoso, i pezzi sono abbastanza rari, Gli armieri dello SMAL di terni erano dei veri artisti in queste operazioni.
Credo proprio che Russ abbia fatto un buon acquisto, per chi raccoglie Carcano è un pezzo importante. Ciao Sal
Bello!!!! Le armi sezionate sono molto interessanti. [00016009
Signori,
ho trovato un raro Carcano per un piccolo prezzo! [17
Best regards,
Steve
Gentlemen, I have found another rare Carcano and at a small price!! Steve