Visualizzazione Stampabile
-
US Cadences
Vorrei dare l'input ad un argomento che mi interessa molto, ovvero le cadenze di marcia (e anche di corsa) dello US Army, iniziando con una delle più famose, Down By The River nella versione WW2 (Possono essere convertite le parole chiave ed "adattata" ad ogni periodo):
http://it.youtube.com/watch?v=OQg6YZQOmak
Down by the river
We took a little walk
Runnin` to Deutschland
We had a little talk
We pushed ‘em
We shot ‘em
We threw ‘em in the river
And we laughed as they drowned
We no need no nazis
Hangin` around
Hey, don't be a fool
Somebody said we were number two
They lie!
We're number one
Go Army!
-
Re: US Cadences
Maledetto yankee!!!
cosa mi metti ste canzonacce da jon waine? ma pussa via!!! [197 [icon_246 [0008024
Non mi si faccia arrabbiare che se no mi parto con "am arsch der welt" e sono cavoli amori per tutti poi [188
Saluti
Die Nadel
-
Re: US Cadences
Guy,apri un post su "Blood Upon Risers".
-
Re: US Cadences
Citazione:
Maledetto yankee!!!
cosa mi metti ste canzonacce da jon waine? ma pussa via!!!
Non mi si faccia arrabbiare che se no mi parto con "am arsch der welt" e sono cavoli amori per tutti poi
Saluti
Die Nadel
Ma va là*, patacca! [974
Citazione:
Guy,apri un post su "Blood Upon Risers".
Uffa, si è detto di tutto e di più sull'inno, non mi sembra il caso...e poi non è una cadenza...comunque di canzoni Airborne ce ne sono altre decine molto belle ma poco conosciute...
Semmai si tira avanti ora con Everywhere We Go!
http://it.youtube.com/watch?v=brU0V-d_XRY (Purtroppo il video è dello USMC)
Every where we go,
people wanna' know,
who we are,
and where the hell we come from,
so we tell them,
we ain't the Marines,
they don't even look mean,
we are the Army,
the back-packin' Army.
Every where we go,
people wanna' know,
who we are,
and where the hell we come from,
so we tell them,
we ain't the Air Force,
the low flyin' Air Force,
we are the Army,
the dedicated Army.
Everywhere we go,
people wanna' know,
who we are,
and where the hell we come from,
so we tell them,
we ain't the Coast Guard,
a boat full of retards,
we are the Army,
the rock strong Army.
-
Re: US Cadences
Metti quello che vuoi,basta che sia Yankee al 100%!!! [264
-
Re: US Cadences
Citazione:
Originariamente Scritto da Blaster Twins
Metti quello che vuoi,basta che sia Yankee al 100%!!! [264
[264
-
Re: US Cadences
Citazione:
Originariamente Scritto da Die Nadel
Non mi si faccia arrabbiare che se no mi parto con "am arsch der welt" e sono cavoli amori per tutti poi
Caspita!! Anche voi la conoscete questa splendida marsch lied grondante di fervore patriottico? (già* il titolo dice tutto...).
E tu giovine Fallschirmjäger, tra tutte queste "splendide" nenie mi par strano che non ci hai ancora proposto quella in cui ci si riferisce, in maniera poco fine tralatro, a certe presunte deficienze del Führer...
-
Re: US Cadences
Rossi, ottimo. Con l'avvertenza però che trattasi (con pochissime eccezioni) di un uso introdotto solo nell'ultimo scorcio della guerra, nei campi di addestramento dal tardo '44, e consolidati negli anni successivi (quando gli USA avevano ancora la leva). Durante la guerra, non si andò molto oltre il "Jordie's Drill" (o "Jodie's Drill", a seconda delle versioni). Cito a memoria, poi vedo se ritrovo qualcosa di più:
It ain't no use in going home
Jordie's got your gal'n gone
It ain't no use in feeling blue
Jordie's got your sister too
Go with your left your right your left
Go with your left, your right your left
etc. etc..
-
Re: US Cadences
[quote=Oberleutnant Steiner]
Citazione:
Originariamente Scritto da "Die Nadel":2pdko8cm
Non mi si faccia arrabbiare che se no mi parto con "am arsch der welt" e sono cavoli amori per tutti poi
Caspita!! Anche voi la conoscete questa splendida marsch lied grondante di fervore patriottico? (già* il titolo dice tutto...).
E tu giovine Fallschirmjäger, tra tutte queste "splendide" nenie mi par strano che non ci hai ancora proposto quella in cui ci si riferisce, in maniera poco fine tralatro, a certe presunte deficienze del Führer...[/quote:2pdko8cm]
Eh, eh, solo perchè non è una cadenza, ma solo una canzone! [17
Citazione:
Rossi, ottimo. Con l'avvertenza però che trattasi (con pochissime eccezioni) di un uso introdotto solo nell'ultimo scorcio della guerra, nei campi di addestramento dal tardo '44, e consolidati negli anni successivi (quando gli USA avevano ancora la leva). Durante la guerra, non si andò molto oltre il "Jordie's Drill" (o "Jodie's Drill", a seconda delle versioni).
Già*, di cadenze la maggior parte sono postbelliche o Nam, ma con qualche aggiustatina rendono bene e fanno molta scena, oltre che dare un buon umore a tutta la truppa, facilitando la marcia...
Grazie per la tua cadenza, ne trovi qualche altra versione?
Comunque, Down By The River, sapevo fosse una cadenza risalente alla guerra di secessione, rimasta in uso fino ad oggi...
-
Re: US Cadences
ho ritrovato questa, per ora, che riprende i due versi che mi ricordavo:
"Jordy drill" (non Jordie, allora)
Call: Hup Two Three Four,...
Call / All:
It ain't no use in goin'home
Jordy's got your gal n' gone
It ain't no use in feelin' blue
Jordy's got your sister too
It ain't no use in goin' to chow
You don't get nothin' anyhow
Call: Sound it off
All: One two
Call: Sound it off
All: Three four, hup two three four, hup two - You're Right!
Call / All:
I want to go home but it ain't no use
Those sons of bi...es won't turn me loose
When the lights go on again
I'll be AWOL in Berlin
Call: Sound it off
etc. etc.
-
Re: US Cadences
Citazione:
Originariamente Scritto da kilroy
ho ritrovato questa, per ora, che riprende i due versi che mi ricordavo:
"Jordy drill" (non Jordie, allora)
Call: Hup Two Three Four,...
Call / All:
It ain't no use in goin'home
Jordy's got your gal n' gone
It ain't no use in feelin' blue
Jordy's got your sister too
It ain't no use in goin' to chow
You don't get nothin' anyhow
Call: Sound it off
All: One two
Call: Sound it off
All: Three four, hup two three four, hup two - You're Right!
Call / All:
I want to go home but it ain't no use
Those sons of bi...es won't turn me loose
When the lights go on again
I'll be AWOL in Berlin
Call: Sound it off
etc. etc.
Grazie, mille Kilroy, la benedizione di John Cantius Garand scenda su di te!
-
Re: US Cadences
Rossi, una benedizione così non me la aveva mai data nessuno! Grazie!
A proposito di cadenze, come scordarsi la seguente?
Vita da cani sinist
Sul dest!
La casa lasciasti sinist
Sul dest!
Sola è tua moglie sinist
Sul dest!
Assieme tuo figlio sinist
Sul dest!
Conta
'no due!
Conta
Tre quattro!
Cadenza
'no due tre quattro uno due, sul dest!
Di stare in pena motivo non ho
Anch'io un bel giorno in congedo andrò
Però non ci andrò se la guerra non smette
Il che avverrà* nel 2007
Conta... etc. etc.
Ve la ricordate, vero? Garantito al limone!
-
Re: US Cadences
Uhm, vediamo, ci sarebbe And Then A Recruiter Came To Me, ma un paio di frasi ricorrenti non capisco cosa dica...Se qualcuno riesce a capire cosa diavolo dica...
http://it.youtube.com/watch?v=8JgTdpLA3qs
-
Re: US Cadences
[quote=Oberleutnant Steiner]
Citazione:
Originariamente Scritto da "Die Nadel":307e460c
Non mi si faccia arrabbiare che se no mi parto con "am arsch der welt" e sono cavoli amari per tutti poi
Caspita!! Anche voi la conoscete questa splendida marsch lied grondante di fervore patriottico? (già* il titolo dice tutto...).
[/quote:307e460c]
Mi capisca Oberleutant, io sono un umile soldato Bavarese, non sono certo uno della casta degli Junker Prussiani come voi, quindi tutte le canzonacce le conosco.
Saluti
Die Nadel
-
Re: US Cadences
Kilroy,
direi tratta dal film "Bastogne" o "Battlefield" (in lingua originale), vero?
Ciao!
Sergio