Jubilaums Erinne ungsrnedaille fur die bewaffnete Macht

medaglia concessa nel 1898 in occasione del 50°anno di regno di Francesco Giuseppe I, se ne potevano fregiare tutti coloro che fra il 1848 e il 1898 avessero servito nell' esercito per un qualsiasi periodo,(una variante interessante è quella per i militari che avevano servito per tutti i 50 anni,questa è in oro e nella parte superiore raffigura l' aquila imperiale,questa variante viene concessa anche al personale femminile alle dipendenzedelle scuole militari (se qualcuno ne è in posseso potrebbe gentilmente mostrarla?)) poi la stessa medaglia è stata concessa ai civili alle dipendenze dello stato, ma oltre al colore del nastrino, (in questo caso bianco/rosso) si differenzia pure per la scritta (mancanza della sigla AC dopo la scritta ETC) di forma ovale e in tre versioni(oro, argento, bronzo) è invece la decorazione riservata al personale di corte sia militare che civile(per i militari il nastrino era il classico triangolare,per i civili il nastrino era rettangolare con attacco di questo simile a quello delle decorazioni inglesi.ORA VEDIAMO SE RIUSCIAMO A MOSTRARLE TUTTE(io attualmente ne ho una sola)

Io ho queste. Le ho appena postate in un'altra discussione.

quella centrale dovrebbe essere la versione per i civili, mentre del nastrino giallo e nero non ne parla nessun libro in mio posseso.

Senza AC.
Il nastrino della seconda non è originale?

Citazione:

---

Originariamente Scritto da gnaro

quella centrale dovrebbe essere la versione per i civili, mentre del nastrino giallo e nero non ne parla nessun libro in mio posseso.

---

Le ho acquisite allo scanner a definizione maggiore. Ma anche così non si vedono bene. [11

si secondo me entrambe le medaglie sono nella versione per civili alle dipendenze dello stato ma il nastrino della seconda non è giusto,(è quello della decorazione denominata Kriegsrnedaille) poi magari mi sbaglio, aspettiamo panzer che sicuramente ne sa di più,ciao.

Grazie. Ciao.

trovata la versione per civili,devo correggermi la scritta sul verso si differenzia molto di più del solo AC.
(x civili FRANC.IOS.I.D.G.IMP.AUST.REX BOH.ETC.ET.REX AP.HUNG.)
(x militari FRANC.IOS.I.D.G.IMP.AUSTR.REX.BOH.ETC.AC.AP.REX.HU NG.)

Interessante discussione e grazie a questa ho appreso delle nuove nozioni su questa medaglia.
Ne ho una aimè senza nastrino (ma lo sto cercando) che dovrebbe essere rosso se ho capito bene in quanto, come è stato detto è militare riportando la scritta FRANC.IOS.I.D.G.IMP.AUSTR.REX.BOH.ETC.AC.AP.REX.HU NG.
[attachment=1:1vk2eshl]medaglia 1.jpg[/attachment:1vk2eshl]
[attachment=0:1vk2eshl]medaglia 2.jpg[/attachment:1vk2eshl]

In mio piccolo contributo...purtroppo incompleto!
[attachment=0:e5pzq2zv]FJ.JPG[/attachment:e5pzq2zv]

Sempre un piacere vedere delle decorazioni così belle [264

entrambe conferite a personale militare, perciò il nastrino per queste decorazioni deve essere rosso come detto da Cocis49.
gnaro

ETC-AC...

Questa proprio non la sapevo! [264 [264

Saluti
Corrado

p.s. il significato di quelle due lettere?

ETC = eccetera
AC = e

(x civili FRANC.IOS.I.D.G.IMP.AUST.REX BOH.ETC.ET.REX AP.HUNG.)
significa Francesco Giuseppe I, per grazia di Dio Imperatore d'Austria, Re di Boemia, ecc. e Re dell'Ungheria Apostolica
(x militari FRANC.IOS.I.D.G.IMP.AUSTR.REX.BOH.ETC.AC.AP.REX.HU NG.)
significa Francesco Giuseppe I, per grazia di Dio Imperatore d'Austria, Re di Boemia, ecc. e Re Apostolico d'Ungheria

bizantinismi austro-ungarici. :lol:

I titoli di Francesco Giuseppe erano infiniti, per questo si sostituivano con "ETC".

Per capirci, questa è una parte dei titoli del suo successore Carlo I d'Austria e Carlo IV d'Ungheria, ma penso che non siano cambiati. Anche qui ci sono gli ecc.
"Per grazia di Dio, Imperatore d'Austria, Apostolico re d'Ungheria, il quarto con il suo nome, Re di Boemia, Dalmazia, Croazia, Slavonia, Galizia, Lodomeria e Illiria; Re di Gerusalemme ecc., Arciduca d'Austria; Granduca di Toscana e di Cracovia, Duca di Lorena e di Salisburgo, di Stiria, di Carinzia, di Carniola di Bucovina; Grande Principe di Transilvania; Margravio di Moravia; Duca dell'Alta e Bassa Slesia, di Modena, Parma, Piacenza e Guastalla, di Auschwitz e Zator, di Teschen, del Friuli, di Ragusa e Zara; Conte di Habsburg e del Tirolo, di Kyburg, Gorizia e Gradisca; Principe di Trento e Bressanone; Marchese della Bassa e Alta Lusazia e Istria; Conte di Hohenems, Feldkirch, Bregenz, Sonnenberg, ecc.; Signore di Trieste, di Cattaro e della Marca vindica; Gran Voivoda del voivodato di Serbia ecc. ecc." (tratto dalla wiki)

Ottima spiegazione serlilian sono cose che conoscevo in piccola parte.

Grazie Cocis. [264