Altri codici

Ho trovato un'altra lista di codici tedeschi da altra sede estera,spero siano utili:

----------KUNSTSTOFFCODES-----------------------------------------------------------------

Stand 1938
TYPISIERUNG VON PRESSMASSEN Die unübersichtliche Marktlage mit einer großen Zahl von Presswerken führte früh zu Versuchen, eine Kennzeichnungspflicht durchzusetzen. Als erster ergriff der Verband Deutscher Elektrotechniker (VDE) die Initiative, der mit der Elektroindustrie einen der Hauptabnehmer der Pressmassen vertrat. Der VDE entwickelte als erster Richtlinien zur Typisierung. Im Jahr 1924 schließlich wurde die Technische Vereinigung der Hersteller typisierter Preßmassen und Preßstoffe (T.V.) gegründet, die spätere Technische Vereinigung der Fabrikanten gummifreier Isolierstoffe. Ihre Mitglieder unterzogen sich einer freiwilligen Prüfung durch das Staatliche Materialprüfungsamt in Berlin-Dahlem. In dem Prüfzeichen identifiziert ein zweistelliger Code über dem stilisierten M das Presswerk, der Code unter dem M die Art der Pressmasse. Das Bildbeispiel zeigt einen Stempel der Heinrich-Römmler AG in Spremberg und gibt an, das dem Bakelit Holzmehl als Füllstoff zugesetzt ist. Liste der Presswerk-Codes der Materialprüfungsanstalt, Stand: 31. Dezember 1938
21 Neuyork-Hamburger Gummiwaren-Kompanie, Hamburg
22 Bebrit-Preßstoffwerke GmbH, Bebra und C.F. Schlothauer, Ruhla
23 Lüdenscheider Metallwerke AG, Busch-Jäger, Lüdenscheid
24 Gebrüder Merten, Gummersbach
25 Süddeutsche Isolatorenwerke GmbH, Freiburg
31 Vereinigte Isolatorenwerke AG, (Viacowerke) Berlin-Pankow
32 H. Römmler AG, Spremberg
33 Wolff und Co KG, Walsrode
34 Siemens-Schuckertwerke, Abteilung Isolierstoffe, Berlin-Siemensstadt
35 Heliowattwerke, Elt.-AG, Berlin-Charlottenburg
36 Gebrüder Adt AG, Ensheim-Saar
38 Allgemeine Elektrizitätsgesellschaft, Henningsdorf
39 Dr. Deisting und Co GmbH, Kierspe
40 Isolawerke AG, Birkesdorf bei Düren
43 Dynamit AG, vormals Alfred Nobel und Co., Abt. Zelluloidfabrik, Werk Troisdorf
45 Presswerk-AG, Essen
46 Erich Wippermann, Halver
50 Gebrüder Vollmershaus, Kierspe
51 Presswerk Winkel, Schulte und Conze, Herscheid
53 Erst Backhaus und Co., Kierspe
54 Ellinger und Geissler, Dorfhain, Bezirk Dresden
55 Robert Bosch GmbH, Metallwerk, Stuttgart-Feuerbach
56 Mendelith, H. Mende und Co., Dresden
58 Deutsche Philips-Gesellschaft mbH, Berlin
59 Seckelmann und Co., Lüdenscheid
60 Gaudlitz und Kaiser, Koburg
61 Ernst Bremicker, Ing., Kierspe
62 Wacker und Dörr, Niederrahmstadt bei Darmstadt
66 Hermann Ros, Koburg
67 Bayerische Elektro-Zubehör AG, Lauf bei Nürnberg
68 Mix und Genest AG, Berlin-Schöneberg
70 Bisterfeld und Stolting, Radevormwald
71 Wilhelm Geiger GmbH, Lüdenscheid
72 Leopold Kostal, Lüdenscheid
73 Wilhelm Quante, Wuppertal-Elberfeld
74 Römmler und Schumann KG, Berlin-Lichterfelde
76 Bezet-Werk Hermann Buchholz, Motzen, Kreis Teltow
78 Hugo Krieger und Faudt, Berlin
79 Linden und Co, Lüdenscheid
80 Gebrüder Berker, Schalksmühle
81 Pressstoffwerk Paul Schnake, Schöppenstedt
82 Paul Teich, Berlin
83 Christian Geyer, Nürnberg
84 Gebrüder Vedder KG, Schalksmühle
85 Theodor Krägeloh und Co., Dahlerbrück
86 Presswerk Kraus und Steidel, Berlin
87 Paul Hochköpper und Co., Lüdenscheid
90 Firma Thormann, Berlin
93 Porzellanfabrik Bernhardhütte GmbH, Blechhammer bei Sonneberg
94 Thega-Kontakt GmbH, Berlin
95 Ericher Jäger KG, Homburg
98 Elt. Fabrik Weber und Co., Kranichfeld
99 Friedrich Dörscheln, Lüdenscheid A3 Volkenrath und Co, Schwenke

A4 Deutsche Legritgesellschaft mbH, Berlin
A8 Lindner und Co., Jecha-Sondershausen
E2 Vossloh-Werke GmbH, Werdohl
E4 Paul Jatow, Dodendorf bei Magdeburg
E7 Gebrüder Spindler KG, Köppelsdorf
E8 Graewe und Co., Menden, Kreis Iserlohn
E9 Lohmann und Welschehold, Meinerzhagen
E0 J. Carl GmbH, Oberweimar
F1 Alusil-Preßstoffwerk Eugen Gaßmann, Probstzella
F2 Franz Stauch, Unterrodach
F4 Robert Anke, Porzellanfabrik, Ölsnitz, Vogtland
F5 Max Schulze, Meissen
F8 Gebrüder Borghammer, Schramberg
F9 Wester, Elbinghaus und Co.,Hanau
F0 Otto Backhaus und GmbH, Bollwerk
H1 Casp. Arn. Winkhaus, Carthausen
H2 Emil Adolff, Reutlingen
H3 Otto Langmann, Hagen
H4 Gerdes und Co., Schwelm (später Gerda Plastic)
H7 Gebrüder von der Horst, Lüdenscheid
H8 Friemann und Wolff GmbH in Zwickau
H9 Schulze, Schneider und Dort GmbH, Schönow bei Berlin
L1 Hoppmann und Mulsow, Hamburg
L2 Isopresswerk GmbH, Berlin-Oberschöneweide
L3 Thiel und Schuchardt, Metallwarenfabrik AG, Ruhla
L4 Meirowsky und Co, Porz am Rhein
L5 Porzellanfabrik Theodor Pohl, Schatzlar
L6 Krone und Co, Berlin
L7 Brökelmann, Jäger und Busse, Neheim
L8 H. Bodenmüller, Ing.,Stuttgart-Zuffenhausen
L9 Robert Karst, Berlin
L0 Gebrüder Reiher KG, Braunschweig
M1 Bender und Wirth, Kierspe
M2 Österreichische Siemens.Schuckertwerke, Wien
M3 Carl Germer, Berlin
M4 Kronacher Porzellanfabrik Stockhardt und Schmidt-Eckert, Kronach
M5 Richard Giersiepen, Bergisch Born
M6 Kaiser und Spelsberg, Schalksmühle
M7 Frankl und Kirchner, Mannhein-Neckarau
M8 Storch und Stehmann GmbH, Ruhla
M9 Jos. Mellert, Bretten
M0 Carl Friedrich Lübold, Lüdenscheid
N1 Sursum Elt.-Gesellschaft, Leyhausen und Co., Nürnberg
N2 Adolf Vedder KG, Schalksmühle
N4 Paul Jordan, Berlin-Steglitz
N5 M. Hildebrandt und E. Hammerschmidt, Brand-Erbisdorf
N6 Kurt Postel, Köln, Höhenberg
N7 Cuno Heinzelmann-Hassberg, Berlin
N8 Ernst Maté, Wien
N9 Karl Potthof, Solingen-Ohlings
T1 Gustav Branscheid und Co., Lüdenscheid
T2 Willi Burgbacher, Neukirch-Baden
T3 Karl Wegner, Berlin
T4 Bamberger Industrie-Gesellschaft, Bamberg
T6 Jaroslaw's erste Glimmerwarenfabrik, Berlin-Weissensee
T7 Fritz Heublein, Neustadt bei Koburg
T8 Agalitwerk Milspe, Kattwinkel und Co, Milspe
T9 WG Petersen und Co, Wandsbeck
T0 Wilhelm Kötter, Unna
U1 Feba Fabrik elektrische Bedarfsartikel, Stückrath-KG, Berlin
U2 J. Preh junior, Neustadt-Saale
U3 Alois Zettler GmbH, München
U4 Schneider und Co, Breslau, Gr. Ohlewiesen
U5 Karl Buchdrucker, München
U6 Fresen und Co., Lüdenscheid
V7 Carl Walther, Waffenfabrik, Zella-Mehlis
V8 Julius Kräcker AG, Berlin
V9 Gebrüder Klein, Nürnberg
V0 Weisse und Co., Gräfental
W1 Heinrich Kopp GmbH, Sonneberg
W2 Bonner Keramik AG, Bonn
W3 Dralowidwerk der Steatit-Magnesia AG, Teltow
W5 Hans G. Voigtel, Auma-Thüringen
W6 Blumberg und Co, Lintord bei Düsseldorf
W7 Ernst Albert Senf, Bautzen
W8 Heinrich Knöll, Gross-Bieberau
W9 August Hessmert, Brügge
W0 Otto Single, Ing., Plochingen
X1 W. Stiefelding, Berlin
X3 Kurt Wentzel, Berlin
X5 Ostland GmbH, Königsberg (Ostpreussen)
X6 Julius Carl Görler, Berlin
X7 Kugella vorm. Max Roth GmbH, Mittelschmalkalden
X8 Ernst Gomolka, Zehdenick
X9 Ernst Gösser, Iserlohn
X0 Richard Rinker GmbH, Menden

Neben diesen Presswerken existierten Hunderte weiterer Werke ohne einen solchen Code. Liste der Material-Codes der Materialprüfungsanstalt, Stand: 31. Dezember 1938

Typ 1 Phenolharz (Bakelit) mit anorganischem (mineralischem) Füllstoff
Typ 2 Kunstharz mit Asbest und anderen organischen Füllstoffen
Typ 3 Kunstharz mit Asbest und anderen organischen Füllstoffen
Typ 4 Bitumen mit Asbest und anderen organischen Füllstoffen
Typ 6 Naturharz oder Bitumen mit anorganischem Füllstoff
Typ 7 Naturharz oder Bitumen mit anorganischem Füllstoff
Typ 8 Bitumen mit anorganischem Füllstoff
Typ A Azetylzellulose mit oder ohne Füllstoff
Typ K Harnstoffharz mit organischem Füllstoff
Typ M Phenolharz (Bakelit) mit anorganischem (mineralischem) Füllstoff (Asbest?)
Typ O Phenolharz (Bakelit) mit Holzmehl als Füllstoff
Typ S Phenolharz (Bakelit) mit Holzmehl als Füllstoff
Typ T Phenolharz (Bakelit) mit Texilfasern als Füllstoff
Typ X Zement oder Wasserglas mit Asbest und anderen anorganischen Füllstoffen
Typ Y Bleiborat mit Glimmer
Typ Z Phenolharz (Bakelit) mit Zellstoff als Füllstoff

Ancora una cosa,guardavo la lista in rilievo che abbiamo già*,ma come è possibile che ad esempio non ci siano produttori come MN che si trovano su vagonate di gavette e borracce?
Come e dove si può cercare per completare la lista?

Inoltre in questo topic da me aperto ce ne sono tanti non presenti in quella famosa lista,mi date una mano chi ne è in grado?

viewtopic.php?f=61&t=10061

Ah,dimenticavo,il topic è intitolato lista produttori gavette ma penso sia più opportuno definirlo lista di produttori di gavette e borracce dato che producevano,più o meno tutti,sia le une che le altre!

Riposto anche qui i codici di gavette e borracce rilevati in questi anni di collezionismo.Che ne dite,con l'aiuto di tutti,di integrare man mano lateralemnte con il nome per esteso del produttore?Tempo fa Ranville trovò una mini lista che io non so dove sia finita,mi aiutate?

Grazie.

AWF
AWG
AW
AEM.A
ALU

B&FI
BSW = Brüder Schneider AG, Wien

C.A.W.K.
CFF = Peter Heuel Sagewerk, Olpe Wesfalia;
CCJ = F.W. Bröckelmann, Aluminiumwerk GmbH KG, Neheim/Ruhr, (vedi anche il codice " FWBN ")
CFL
C&C.W.
CH

D&FL
DHW
DMN = Tornado, Fabrik elektrischer Maschinen u. apparate Nachfolger, Berlin;

E
E.H.B.
EMM
ESB = Ed. Sommerfeld, Berlin.
ET
EEF
EEH

FSS = Jacobi & Co.Mobelfabrik, Augusburg;
FWBN = F.W. Bröckelmann, Aluminiumwerk GmbH KG, Neheim/Ruhr, (vedi anche il codice " ccj ")
FWMG

G&CL
GFC = Julius Posselt Bakelite, Gablonz/Neisse
GK&F = Gebrüder Kugel und Fink, Lüdenscheid
GLN
GNL = L.Lepper Stahlrohrenwerk, Bielefeld


HJB = Goebel A-G, Darmstadt;
HRE = Heinrich Ritter, Esslingen
HWF
HWSD
HWP

JFS
JSD

KCL = Gebruder Mehner Metallwaren-u Steingutfabriken, Eulau uber Bodenbach;
KVU = Rudolf Fissler KG, Idar-Oberstein ( vedi anche il codice " RFI " )

L&SL

MN
MKL
MKK = Kreidler`s Metal-u. Drahtwerke, Stuttgart

NJ

OHW
OFW

RFI = Rudolf Fissler KG, Idar-Oberstein ( vedi anche il codice " kvu " )
RZM M6 1/38
RZM SS 196/38



SMM
SKU
SSL
SSM
SS
SWM
SY

VDNS = Vereinigte Deutsche Nickel und Stahlwerke
VAL

WBL
WAL
WWE
WSD
WW
WJ

ZPStZ

0/0571/0116044

Questa lista è senz'altro utile, vedrò di capire cosa spiega la didascalia iniziale prima di provvedere all'integrazione in rilievo. E' possibile che molti dei codici che personalmente hai trascritto non siano ancora stati identificati o più semplicemente non aggiornati nella suddetta lista! [264

Grazie andrea.
Che ne dici dell'idea di aggiornare di volta in volta la lista con il nome totale del produttore?Ovviamente ogni qualvolta ce ne sarà* la possibilità*.
Intanto sarebbe interessante rtrovare la vecchia lista di Ranville [icon_246

Citazione:

---

Originariamente Scritto da MULON

..Intanto sarebbe interessante rtrovare la vecchia lista di Ranville [icon_246

---

In quale sezione si trova?

In una qualche discussione di questa sezione.

Ho trovato la lista di Ranville,la riposto qui ma vado anche ad integrare i produttori sopra indicati:

cff = Peter Heuel Sagewerk, Olpe Wesfalia;
dmn = Tornado, Fabrik elektrischer Maschinen u. apparate Nachfolger, Berlin;
fss = Jacobi & Co.Mobelfabrik, Augusburg;
gfc = Julius Posselt Bakelite, Gablonz/Neisse;
gnl = L.Lepper Stahlrohrenwerk, Bielefeld;
hjb = Goebel A-G, Darmstadt;
hre = CW Motz & Co. Metallwarenfabrik, Brandeburg;
kcl = Gebruder Mehner Metallwaren-u Steingutfabriken, Eulau uber Bodenbach;
mkk = Kreidler`s Metal-u. Drahtwerke, Stuttgart

Bene,lista aggiornata,datemi una mano,dai che tutti assieme ce la possiamo fare [264

Ho appena aggiunto un codice visto su una borraccia in vendita della quale non posso postare immagini.Il codice è C.A.W.K. e si trova sul collo di un esemplare datato 42.Ho già* aggiornato la lista.

Ho appena preso questa giberna per K98 in condizioni esemplari che posterò nei paricolari appena arriverà*, adesso vorrei però soffermarmi sul suo codice che non trovo nelle liste di codici tedeschi, la giberna è marcata secondo me CGU 43 anche se il venditore la dava per EGU 43, comunque nessuno dei due codici compare nelle liste; se avete mai visto questo codice fatemi sapere.

Ho appena beccato un codice mai visto ne sentito prima,sicuramente originale: E.H.B.39
Speriamo che qualcuno mi aiuti ad identificare sti benedetti codici.... [0008024

Altro ancora...... D&FL

Ho trovato in rete uno più pazzo di me.......guardate qua il lavoro che ha fatto questo, ha disposto i produttori addirittura per anno.......

32

ESB
ZPSFZ

33

ESB

34

HRE = Heinrich Ritter, Esslingen
SMM
ESB
G&CL

35

SMM
G&CL
VDNS
CFL
ESB
AWF

36

DMN
G&CL
WAL
SKN
C&CW
JSD
ESB
KCL
BB1936 (selline markeering koos WaffenAmti linnuga leidub ühel alumiiniumkruusil)

37

HRE
RFI
HWSD
FWBN
FSB
SSL
DMN
SKN

38

CFL
KCL
FWMG
FWBN
ESB
C&CW
FSS
HRE
SKN
MN
RFI
RZM M3/35/38
SS RZM 196/38 ("SS" ruunidega!)

39

WAL
SSL
HRE
CFL
FWMG
C&CW
VDNS
ZPSTZ
RZM M6/43/39
RZM M6/13/39
ESB
MN

40

OHW
CFL
GNL
WAL
SMM
AWG
HWSD
HRE
WWE
MN
ESB
MKK
EEF
SLL
RFI
FSS
SSL
Z (pudelil imelik markeering: üleval "Z", selle all "40")

41

GF
FWBN
EEF
MN
ESB
DMN
WWE
SSL
HRE (esineb nii tavalisel, kui ka samast aastast tootmisse vàµetud nn. kookospudelil)

42

WAL
C&CW
emk
MN
L&SL
FWBN
CFL
HRE
DMN
ESB

43

ESB
G&CL
HRE
SMM

44

SMM
EEF

45

HRE

Ciao Giancarlo,
in merito alle sigle dei costruttori ad esempio HRE sono le iniziali di ?
stesso discorso per JSD , ESB , ect, ect.
c'è qualcuno che ha mai fatto una ricerca in tal senso ?
mentre per i codici segretati sia numerici che alfabetici possiamo trovare molto, stranamente non riesco a reperire notizie sulle sigle dei costruttori che altrettanto mi interessano .
Ciao
Roberto

Eh Roberto, a saperlo [142 [142
Alcuni codici sono riportati per intero, come l?HRE per l'appunto, ma per il resto io brancolo nel buio.....so di alcuni ragazzi tedeschi che stanno costruendo un sito ed hanno affermato che hanno deodificato il 90% dei produttori, ma per ora ancora nulla..... [11

Contribuisco con un altro codice che ho decifrato nel corso degli anni:

FWBN: F.W.Brockelmann Aluminiumwerke GmbH KG, Neheim/Ruhr

Saluti Marco

Citazione:

---

Originariamente Scritto da unorosso

Ho appena preso questa giberna per K98 in condizioni esemplari che posterò nei paricolari appena arriverà*, adesso vorrei però soffermarmi sul suo codice che non trovo nelle liste di codici tedeschi, la giberna è marcata secondo me CGU 43 anche se il venditore la dava per EGU 43, comunque nessuno dei due codici compare nelle liste; se avete mai visto questo codice fatemi sapere.

---

Ciao Pino, il tuo codice appartiene al fabbricante Stolla's Sohne, W.K.,K. u. Stolla, Wien 65 Floriangasse 50, specifico nella lavorazione del pellame.
Un grazie a mawe per l'identificazione del codice FWBN! [264

E' un piacere Andrea!

Ringrazio pure io, vado subito ad apportare la modifica.
Sarebbe interessante capire come hai fatto a decodificare tale codice [257

Il codice è contenuto in un listone in tedesco di circa 50 pagine con molti degli opifici in attività* durante il periodo bellico, dentro c'è di tutto!! comunque sono riuscito a trovare solo il legame tra un produttore ed un relativo codice a lettere maiuscole (FWBN).
La ricerca continua.....
Saluti

Verificando la nostra lista ho potuto notare che ci sono delle piccole inesattezze; mi spiego:

a) Il codice HRE (maiuscolo) identifica il produttore Heinrich Ritter di Esslingen e non il fabbricante Motz&Co .,C.W Metallwarenfabrik Brandeburg/Hauel che è relativo al codice hre (minuscolo) indicato nel volume Liste del OKW del 1944.
b) Tutti i codici che troviamo sulle borracce e sulle gavette (codici maiuscoli) sono in linea di massima le iniziali del fabbricante ed il luogo di produzione. Tale teoria viene confermata anche dalla lista dei produttori suddivisa per Anni che Mulon ha trovato in rete dove il codice HRE è relativo a "Heinrich Ritter di Esslingen".

Allego qualche aggiornamento:

HRE = Heinrich Ritter, Esslingen
VDNS = Vereinigte Deutsche Nickel und Stahlwerke
BSW = Brüder Schneider AG, Wien
RFI = Rudolf Fissler KG, Idar-Oberstein ( vedi anche il codice " kvu " )
FWBN = F.W. Bröckelmann, Aluminiumwerk GmbH KG, Neheim/Ruhr, (vedi anche il codice " ccj ")
ESB = Ed. Sommerfeld, Berlin.
GK&F = Gebrüder Kugel und Fink, Lüdenscheid

Saluti
Marco

Grazie per la precisazione mawe! E' noto che i codici militari tedeschi potevano essere maiuscoli o minuscoli, in questo caso le liste pubblicate sono il risultato di un copia/incolla ed è probabile che ci siano degli errori di trascrizione. Con molta pazienza e molto tempo a disposizione si potranno apportare delle correzioni almeno in parte..

non ricordo dove avevo preso questo codice ma lo metto lo stesso, potrebbe essere utile..

ddf (Lohmann-Werke A.-G. , Bielefeld)

[00016009

Grazie ragazzi, vado subito ad apportare le modifiche e migliorie alla lista di produttori. [264

Ecco fatto [257
Ora una domanda.....anche se nn mi ricordo bene con chi en avevo già* aprlato [1334
Io ho un bicchiere marcato ET43.....può essere che questo ET sia il medesimo degli elmetti?

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Mulòn

Ecco fatto [257
Ora una domanda.....anche se nn mi ricordo bene con chi en avevo già* aprlato [1334
Io ho un bicchiere marcato ET43.....può essere che questo ET sia il medesimo degli elmetti?

---

Umm perche no?? potrebbe essere, si parla sempre di materiali fabbricati in "ferro", la fabbrica poteva anche produrre altri oggetti avrebbe stonato se era un equipaggiamente magari in cuoi....
cmq se non erro, ci sono anche gavette in ferro con all'nterno la vernice rossa marcate ET.... [257

questo lo riporto com'è stato "trovato"

aye (Olympia Bueromaschinenwerke AG, Erfurt)

Giusto, hai ragione....sono andato a verificare ed infatti la gavetta è marcata ET, mentre il bicchiere di cui parlavo prima è marcato solo con una nitida e chiara E....

Non l'ho visto nei codici, in rete ho trovato questo marchio: sku.

E su una giberna del 1938 che ho a casa è presente questo marchio:
Just & co. A.g Gerabero

Qualcuno l'ha mai visto??

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Pie

Non l'ho visto nei codici, in rete ho trovato questo marchio: sku.

---

Aggiunto alla lista, per l'altro non so aiutarti, mi dispiace.

Non so serve anche l'anno ma il marchio era precisamente 'sku 1945' [264

Beccato proprio ora un codice nuovo, borraccia in vendita su ebay con questo codice: FWMG 38

Ho già* aggiornato la lista [264

@Pie:grazie per la segnalazione dell'anno, abbinata "classica" direi [257

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Mulòn

Ho trovato la lista di Ranville,la riposto qui ma vado anche ad integrare i produttori sopra indicati:

cff = Peter Heuel Sagewerk, Olpe Wesfalia;
dmn = Tornado, Fabrik elektrischer Maschinen u. apparate Nachfolger, Berlin;
fss = Jacobi & Co.Mobelfabrik, Augusburg;
gfc = Julius Posselt Bakelite, Gablonz/Neisse;
gnl = L.Lepper Stahlrohrenwerk, Bielefeld;
hjb = Goebel A-G, Darmstadt;
hre = CW Motz & Co. Metallwarenfabrik, Brandeburg;
kcl = Gebruder Mehner Metallwaren-u Steingutfabriken, Eulau uber Bodenbach;
mkk = Kreidler`s Metal-u. Drahtwerke, Stuttgart

---

Ciao Ragazzi,
la lista sopracitata è relativa ai produttori codificati in uso dal 1941 in poi. Nelle borracce e gavette però, non vengono riportati tali codici, ma le iniziali della ragione sociale del produttore. Quindi è un errore fare riferimento alla famosa lista di codici (per altro incompleta) dei manufattori per trovare i veri produttori di questi due effetti.

Alessandro, non ti seguo....puoi spiegarmi meglio? In che senso questi codici non sono riportati sulle borracce? Te lo chiedo perchè tali codici ci sono sulle borracce, quindi non capisco la tua affermazione [264

Ciao Giancarlo,
magari mi sono espresso in modo articolato senza per altro spiegarmi.
Le lettere incise o sovraimpresse nelle borracce o gavette, diversamente dagli altri effetti di equipaggiamento, non sono altro che le iniziali del proprio produttore. Ho cercato di chiarire questo concetto perchè in questo topic ho visto nomi di produttori di borracce presi dalla famosa lista di produttori codificati che, ovviamente, non centra nulla con tutto questo...

Ok, già* più chiaro [257
Ora ancora una domanda....ti riferisci alla listona che ho stilato o a quella che hai quotato?
In ogni caso ti ripeto che anche i codici della lista che hai quotato sono tutti visibili su borracce e/o gavette [264