K.u.K. Kriegsmarine - La marina imperiale austriaca - 1)

Da un po' di anni colleziono cartoline e oggetti della Marina da guerra austro-ungarica.
Su sollecitazione di Franz, mi decido a cominciare a postare qualcosa.

Cominciamo con la bandiera da combattimento.

Seguirò la numerazione e l'ordine dati da Karl Gogg nel suo libro "Österreichs Kriegsmarine, 1848-1918" e userò anche alcuni termini tedeschi perché non so come tradurli in italiano, pur usando un vecchio dizionario del 1892, con le parole tedesche in gotico!

La prima categoria è quella delle "Schlachtschiffe" che significa "Navi da battaglia".

[attachment=0:33do2c7q]Bandiera 001.jpg[/attachment:33do2c7q]

001 KAISER, poi BELLONA

"Schraubenlinienschiff", che significa "Nave di linea a elica".
Costruita a Pola nel 1855-61. Dal 1901 prende il nome di BELLONA e diventa "Wohnhulk" (Nave stazionaria?) a Pola e il molo al quale è attraccata prende il suo nome. Verrà* assegnata all'Italia nel 1920 e demolita.

[attachment=0:3ouw08aw]001 Kaiser 001.jpg[/attachment:3ouw08aw]

001 BELLONA

La BELLONA in due cartoline, nel porto militare di Pola

[attachment=1:5qgpkg1l]001 Bellona 002.jpg[/attachment:5qgpkg1l]

[attachment=0:5qgpkg1l]001 Bellona 005.jpg[/attachment:5qgpkg1l]

Uno zio di mia nonna, col nastrino della BELLONA. La foto è stata fatta a Costantinopoli o al Cairo, visto che il fotografo svolgeva la sua attività* in entrambe le città*.

[attachment=1:34ki8blf]001 Bellona 003.jpg[/attachment:34ki8blf]

[attachment=0:34ki8blf]001 Bellona 004.jpg[/attachment:34ki8blf]

001 BELLONA

Un'altra immagine del Molo Bellona e una cartolina col timbro di bordo, spedita da un marinaio imbarcato sulla CUSTOZA

[attachment=1:155kysx1]001 Bellona 006.jpg[/attachment:155kysx1]

[attachment=0:155kysx1]001 Bellona 007.jpg[/attachment:155kysx1]

La numerazione salta, perchè seguirebbero DRACHE e SALAMANDER, due "Panzerfregatte" (fregate corazzate), costruite a Trieste nel 1861/62, ma non ho nessuna cartolina.

004 KAISER MAX

"Panzerfregatte" costruita a Trieste nel 1861/63. Partecipò alla battaglia di Lissa. Nel 1920 fu assegnata alla Jugoslavia che le diede il nome di TIVAT e poi NERETVA. Nel 1941 è stata vista a Sebenico, poi non se ne è saputo più niente.

[attachment=2:2qcome7v]004 Kaiser Max 008.jpg[/attachment:2qcome7v]

[attachment=1:2qcome7v]004 Kaiser Max 009.jpg[/attachment:2qcome7v]

[attachment=0:2qcome7v]004 Kaiser Max 010.jpg[/attachment:2qcome7v]

006 JUAN DE AUSTRIA

"Panzerfregatte" costruita a Trieste nel 1861/63. Nel 1866 partecipa alla battaglia di Lissa. Dal 1874 prende il nome DON JUAN D'AUSTRIA.

[attachment=2:1sbnudhs]006 JUAN DE AUSTRIA011.jpg[/attachment:1sbnudhs]

[attachment=1:1sbnudhs]006 JUAN DE AUSTRIA012.jpg[/attachment:1sbnudhs]

[attachment=0:1sbnudhs]006 JUAN DE AUSTRIA013.jpg[/attachment:1sbnudhs]

007 ERZHERZOG FERDINAND MAX
(Arciduca Massimiliano, il fratello dell'Imperatore Francesco Giuseppe divenuto Imperatore del Messico e fucilato dai rivoluzionari nel 1867)

"Panzerfregatte" costruita a Trieste nel 1863/66.
Nave ammiraglia di Tegetthoff a Lissa.

[attachment=2:qcm4hzrz]007 Erz Ferdinand Max 014.jpg[/attachment:qcm4hzrz]

[attachment=1:qcm4hzrz]007 Erz Ferdinand Max 015.jpg[/attachment:qcm4hzrz]

[attachment=0:qcm4hzrz]007 Erz Ferdinand Max 016.jpg[/attachment:qcm4hzrz]

008 HABSBURG

"Panzerfregatte" costruita a Trieste nel 1863/67. Partecipò alla battaglia di Lissa.

Cartolina spedita nel 1898. La mamma chiama il figlio "Gentilissimo Signorino".
All'epoca non c'era lo spazio per scrivere i messaggi, sul retro.

[attachment=1:nrk88mij]008 Habsburg 017.jpg[/attachment:nrk88mij]

[attachment=0:nrk88mij]008 Habsburg 018.jpg[/attachment:nrk88mij]

Tutte le navi che ho postato sopra hanno partecipato alla battaglia di Lissa il 20 luglio 1866.

Ecco altre immagini.

[attachment=1:r63hvuh0]Battaglia Lissa 021.jpg[/attachment:r63hvuh0]

[attachment=0:r63hvuh0]Battaglia Lissa 022.jpg[/attachment:r63hvuh0]

L'ammiraglio Wilhelm von Tegetthoff.

Nato il 23 dicembre 1827 in Stiria, a Marburg an der Drau (attualmente Maribor, in Slovenia), da una nobile famiglia originaria della Westfalia, e morto a Trieste il 7 aprile 1871. E' stato l'artefice della vittoria della flotta austriaca nella battaglia di Lissa.

[attachment=1:3fa10rxl]Battaglia Lissa 023.jpg[/attachment:3fa10rxl]

[attachment=0:3fa10rxl]Battaglia Lissa 024.jpg[/attachment:3fa10rxl]

Battaglia di Lissa

[attachment=2:o8fmaqqz]Battaglia Lissa 025.jpg[/attachment:o8fmaqqz]

[attachment=1:o8fmaqqz]Battaglia Lissa 019.jpg[/attachment:o8fmaqqz]

[attachment=0:o8fmaqqz]Battaglia Lissa 020.jpg[/attachment:o8fmaqqz]

segue Lissa

[attachment=2:nq6ao7rc]Battaglia Lissa 026.jpg[/attachment:nq6ao7rc]

[attachment=1:nq6ao7rc]Battaglia Lissa 027.jpg[/attachment:nq6ao7rc]

[attachment=0:nq6ao7rc]Battaglia Lissa 028.jpg[/attachment:nq6ao7rc]

Lissa

[attachment=2:3f1si2y2]Battaglia Lissa 029.jpg[/attachment:3f1si2y2]

[attachment=1:3f1si2y2]Battaglia Lissa 030.jpg[/attachment:3f1si2y2]

[attachment=0:3f1si2y2]Battaglia Lissa 031.jpg[/attachment:3f1si2y2]

Dopo la battaglia....

[attachment=1:8o89khid]Battaglia Lissa 032.jpg[/attachment:8o89khid]

[attachment=0:8o89khid]Battaglia Lissa 033.jpg[/attachment:8o89khid]

010 ERZHERZOG ALBRECHT, poi FEUERSPEIER

"Kasemattschiff" Costruito a Trieste nel 1869/74. Varato nel 1872. La cartolina del varo raffigura però, nello sfondo, l'arena di Pola.
Nel 1908 ristrutturato e usato come "Hulk" (pontone) col nome di FEUERSPEIER, nave appoggio della scuola di artiglieria. Nel 1920 assegnato all'Italia che lo chiama BUTTAFUOCO, traducendo il suo nome precedente. Demolito nel 1946.

[attachment=2:3o9tky65]010 Erzherzog Albrecht 034.jpg[/attachment:3o9tky65]

[attachment=1:3o9tky65]010 Erzherzog Albrecht 035.jpg[/attachment:3o9tky65]

[attachment=0:3o9tky65]010 Feuerspeier 036.jpg[/attachment:3o9tky65]

011 CUSTOZA

"Kasemattschiff" costruito a Trieste nel 1869/74. Varato nel 1872.
Nave scuola dal 1902 al 1914. Nel 1920 assegnato all'Italia per la demolizione.

[attachment=2:3thpibx4]011 Custoza 037.jpg[/attachment:3thpibx4]

[attachment=1:3thpibx4]011 Custoza 038.jpg[/attachment:3thpibx4]

[attachment=0:3thpibx4]011 Custoza 040.jpg[/attachment:3thpibx4]

Ottimo lavoro,continua così!

Citazione:

---

Originariamente Scritto da MULON

Ottimo lavoro,continua così!

---

Grazie! [264 Ci vorrà* un po' di tempo.
Finora ho postato mezzo album....... e ce ne sono UNDICI! [icon_246

... uhm...

Lili sei partita da lontano... quel monumento, quel monumento...

Uomini di ferro su navi di legno...

Ciao

F.M.

013 TEGETTHOFF, poi MARS

"Kasemattschiff" costruito a Trieste nel 1876/81, in origine con tre alberi.
Rimodernato nel 1891/93, quando gli alberi sono stati ridotti a due.
Nel 1912 viene chiamato MARS e diventa nave scuola nel 1917. Nel 1920 assegnato all'Italia per la demolizione.

[attachment=2:1trznrnn]013 Tegetthoff 041.jpg[/attachment:1trznrnn]

[attachment=1:1trznrnn]013 Tegetthoff 042.jpg[/attachment:1trznrnn]

[attachment=0:1trznrnn]013 Tegetthoff 043.jpg[/attachment:1trznrnn]

Topic assolutamente eccezionale!

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Furiere Maggiore

... uhm...

Lili sei partita da lontano... quel monumento, quel monumento...

Uomini di ferro su navi di legno...

Ciao

F.M.

---

.... contro uomini di legno su navi di ferro. [264

Non mi ricordo che fine ha fatto il leone di quel monumento. La Spezia? Anni fa ho visto sul bollettino del Marine Verband che è stato restaurato.

Da lontano? Ho cominciato dalla prima nave riportata sul libro di Karl Gogg (1848-1918). Purtroppo mi manca il volume precedente. :roll:

013 TEGETTHOFF, poi MARS

Cartolina del 1916, col timbro di bordo della MARS, inviata da un conoscente a mio zio Adolfo Hrovat, che aveva espresso il desiderio di essere arruolato nella Marina da guerra. Dovrà* aspettare di compiere i diciassette anni, l'anno successivo, prima di essere arruolato nel Seebataillon Triest.

[attachment=0:zn4l7pfu]013 Mars044.jpg[/attachment:zn4l7pfu]

013 MARS

Il forzamento del Canale di Fasana, con lancio di siluri contro la MARS, in una cartolina dell'Ufficio di Stato Maggiore della Marina italiana.

[attachment=1:169qh6n4]013 Mars045.jpg[/attachment:169qh6n4]

[attachment=0:169qh6n4]013 Mars046.jpg[/attachment:169qh6n4]

014 KRONPRINZ ERZHERZOG RUDOLF

"Linienschiff" (nave di linea) pre-dreadnought, intitolato all'erede al trono, arciduca Rodolfo, figlio dell'Imperatore Francesco Giuseppe, morto nel 1889 a Mayerling.
Costruito a Pola nel 1884/89; nel 1890 nel Mare del Nord; durante la prima guerra mondiale di stanza nel Golfo di Cattaro; nel 1919 assegnato alla Jugoslavia, col nome di KUMBOR; demolito nel 1922.

[attachment=3:3cv8kgto]014 Kr Erzh Rudolf 048.jpg[/attachment:3cv8kgto][attachment=2:3cv8kgto]014 Kr Erzh Rudolf 049.jpg[/attachment:3cv8kgto]

[attachment=1:3cv8kgto]014 Kr Erzh Rudolf 050.jpg[/attachment:3cv8kgto]

[attachment=0:3cv8kgto]014 Kr Erzh Rudolf 051.jpg[/attachment:3cv8kgto]

Sono davvero molto belle :P

Pre-dreadnought

Classe MONARCH
- MONARCH (1895)
- WIEN (1895)
- BUDAPEST (1896)

016 MONARCH
"Linienschiff" costruita nel 1893-96 a Pola; nave scuola nel 1913-14; nel 1920 assegnata alla Gran Bretagna per la demolizione.

[attachment=4:1xfx9ad3]Corazzate 047.jpg[/attachment:1xfx9ad3]

[attachment=3:1xfx9ad3]016 Monarch 052.jpg[/attachment:1xfx9ad3]

[attachment=2:1xfx9ad3]016 Monarch 053.jpg[/attachment:1xfx9ad3]

[attachment=1:1xfx9ad3]016 Monarch 056.jpg[/attachment:1xfx9ad3]

[attachment=0:1xfx9ad3]016 Monarch 057.jpg[/attachment:1xfx9ad3]

Le gemelle MONARCH e WIEN
in bianco e nero... e a colori

[attachment=3:m7lm4r3q]016 Monarch 055.jpg[/attachment:m7lm4r3q]

[attachment=2:m7lm4r3q]016 Monarch 054.jpg[/attachment:m7lm4r3q]

[attachment=1:m7lm4r3q]016 Monarch 058.jpg[/attachment:m7lm4r3q]

[attachment=0:m7lm4r3q]016 Monarch 059.jpg[/attachment:m7lm4r3q]

Ecco la Liliana all'attacco;
Il suo indomabile spirito di avanzo dell'Impero Austro/Ungarico che emerge [icon_246
Intoniamo un canto comune, seppur della Marina Imperiale Tedesca:
"Stolz weht die Flagge, Schwarz - weiss - Rot von uns'rer schiffe Mast, dem Feinde weh', der sie bedroht,
der diese Farben haßt !
Sie flattert an der Heimat Strand
im Winde hin und her
und weit von Volk und Vaterland
auf sturmbewegten Meer !
|: Ihr woll'n wir treu ergeben sein,
getreu bis in den Tod,
ihr woll'n wir unser Leben weih'n,
der Flagge Schwarz-Weiß-Rot ! :|"

Saluti
Die Nadel

016 MONARCH

[attachment=2:14421qcl]016 Monarch 060.jpg[/attachment:14421qcl]

[attachment=1:14421qcl]016 Monarch 061.jpg[/attachment:14421qcl]

[attachment=0:14421qcl]016 Monarch 062.jpg[/attachment:14421qcl]

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Die Nadel

Ecco la Liliana all'attacco;
Il suo indomabile spirito di avanzo dell'Impero Austro/Ungarico che emerge [icon_246
Intoniamo un canto comune, seppur della Marina Imperiale Tedesca:
"Stolz weht die Flagge, Schwarz - weiss - Rot von uns'rer schiffe Mast, dem Feinde weh', der sie bedroht,
der diese Farben haßt !
Sie flattert an der Heimat Strand
im Winde hin und her
und weit von Volk und Vaterland
auf sturmbewegten Meer !
|: Ihr woll'n wir treu ergeben sein,
getreu bis in den Tod,
ihr woll'n wir unser Leben weih'n,
der Flagge Schwarz-Weiß-Rot ! :|"

Saluti
Die Nadel

---

Ciaooooooooooooo Die Nadel.
Grazie per il canto! [264

Sono appena tornato dalla casa della nonna in Carnia e cosa trovo????Un topic SPETTACOLARE!!!
Brava Liliana!!! Attendo con ansia il resto anche se ci vorrà* tempo!!
Ciao da Franz

Per onorare questo thread, posto la migliore che ho. [00016009 PaoloM
[attachment=0:ybuhm98m]a.jpg[/attachment:ybuhm98m]

Citazione:

---

Originariamente Scritto da marpo

Per onorare questo thread, posto la migliore che ho. [00016009 PaoloM
[attachment=0:1d8luhja]a.jpg[/attachment:1d8luhja]

---

Bellissima! Purtroppo non riesco a leggere. Cosa c'è scritto sul nastro del berretto?

Citazione:

---

Originariamente Scritto da franz

Sono appena tornato dalla casa della nonna in Carnia e cosa trovo????Un topic SPETTACOLARE!!!
Brava Liliana!!! Attendo con ansia il resto anche se ci vorrà* tempo!!
Ciao da Franz

---

Tutta colpa tua! :lol:
Comunque il lavoro procede più veloce di quanto credessi. Solo non metto notizie dettagliate per ogni nave, come avrei voluto, sennò non finisco più.
Però, col tempo, potrei aggiungere un altro topic con gli stessi numeri di catalogo delle navi e le notizie.

017 WIEN

classe MONARCH
Costruita a Trieste nel 1893-96. Nave scuola di artiglieria dal 1913 al 1914. Il 10 dicembre 1917 silurata dal MAS 9 e affondata, nel Vallone di Muggia, vicino a Trieste.

[attachment=3:38fptkxj]017 Wien 063.jpg[/attachment:38fptkxj]

[attachment=2:38fptkxj]017 Wien 064.jpg[/attachment:38fptkxj]

[attachment=1:38fptkxj]017 Wien 065.jpg[/attachment:38fptkxj]

[attachment=0:38fptkxj]017 Wien 066.jpg[/attachment:38fptkxj]

017 WIEN

"In rada a Spithead"

Spithead è il canale che separa la Gran Bretagna dall'isola di Wight, dove la regina Vittoria aveva portato la sua residenza, dopo la morte del marito.
Nel 1897, per festeggiare i suoi 60 anni di regno, vi si tenne una grande rivista navale, alla quale partecipò anche la WIEN, che issa il gran pavese.

[attachment=0:whtja1ez]017 Wien 067.jpg[/attachment:whtja1ez]

018 BUDAPEST

Classe MONARCH
Costruita nel 1893-97 a Trieste. Nave scuola nel 1913-14. Nel 1920 alla Gran Bretagna per la demolizione.

[attachment=2:1ktp9pna]018 Budapest 068.jpg[/attachment:1ktp9pna]

[attachment=1:1ktp9pna]018 Budapest 069.jpg[/attachment:1ktp9pna]

[attachment=0:1ktp9pna]018 Budapest 070.jpg[/attachment:1ktp9pna]

018 BUDAPEST

[attachment=1:wxsqna7n]018 Budapest 072.jpg[/attachment:wxsqna7n]

[attachment=0:wxsqna7n]018 Budapest 073.jpg[/attachment:wxsqna7n]