come si legge un Wehrpass

..dietro richiesta-consiglio-precetto di Mulon posto un semplice e sintetico manualetto fai-da-te di lettura su questi libriccini, o almeno quello che ho imparato in questi due anni che traffico con loro. Poi su quello che devo ancora imparare (ogni riferimento al buon Danilo non è assolutamente casuale) si aggiunge sotto e viene un manuale molto più serio...

la copertina dei tre tipi
- a sinistra il primo modello anteguerra (con l'aquila come il cinturone della heer) copertina di alta qualità* retinata e filigrana su tutte le pagine ecceto quelle del Rad.
- nel mezzo il secondo modello a partire dal 1937 con l'aquila come quella delle divise
- il terzo modello a destra (più o meno tra 1942 e 1943) con la scritta Wehrpass (e tutte quelel interne ) non più in gotico

copertina interana e pagina 1

sulla sovracopertina interaan esiste una tasca per i foglietti e l'indice dell 5 parti (prima i dati personali, secondaa arruolamento o riforma, la terza il servizio nel Rad (lavoro), la quarta il servizio attivo, la quinta i supplementi che non riguardano il servizio attivo.

a pagina 1 abbiamo i dati nominativi:
Wehrnummer il numero di matricola del reclutamento e il distretto militare
il cognome e il nome
kennkarte (carta di identita)
Arbeitsbuch (libretto del lavoro)
.. Erkennusmarke : la piastrina di identità*

quindi in fondo l'autorità* militare e il distretto che l'hanno emesso

sopra il primo tipo
sotto il secondo e il terzo praticamente uguali tranne la scrittura

pagina 2 e 3

la pagina 2 reca la foto del titolare, in borghese o in divisa paramilitare, o in divisa 8in questo caso è generalmente un militare di carriera) i timbri del distretto e la sua firma autografa (quando non c'è è un duplicato ricomposto dopo la morte del soldato in assenza dell'originale perchè andato perso)

pagian 3 (cito per semplicità* i numeri)

1 cognome
2 nome
3 data di nascita
4 luogo di nascita
5 nazionalità*
6 religione
7 stato di famiglia (con l'eventuale data di matrimonio)
8 professione
9 nome e professione dei genitori ed eventuale data del loro decesso

un primo tipo (che è identico al secondo) e sotto il terzo tipo

pagina 4-5 stato civile e arruolamento

a pagina 4 segue:
10 istruzione
11 conoscenza lingue straniere
12 diplomi qualifiche professionali patenti etc
13 indicazioni indirizzo parenti più prossimi

pagina 5 l'arruolamento
in alto come si presenta se richiamato o volontario o mobilitato (dienstpflichtiger freiwilliger o wehripflichtiger) quindi i risultati della visita il grado di ideneitaà la messa in riserva o l'immediato servizio per i volontari.

le sigle:
Aktive dienende ideneo al servizio attivo
AV ideneo al servizio del lavoro per l'esercito
Kv idoneo al combattimento (i nostri insomma!)
Gv ideneo al servizio di guarnigione
Uk rinvio professionale

le riserve sono (capitano sopratutto nei vecchi richiamati)

reserve I uomo addestrato di eta inferiore a 35 anni
reserve II parzialmente addestrato di età sotto i 35 anni
ersatz reserve I non addestrato mai richiamato di età sotto i 35 anni
ersatz reserve II non addestrato fisicament eianbile di meno di 35 anni
landswehr I uomo addestrato tra i 35 e i 45 anni
landswehr II uomo non addestrato tra i 35 e i 45 anni

pagina 6-7 servizio del lavoro

queste pagine (che annoiano) sono invece importanti sopratutto nel 43-44 quando il Rad era a tutti gli effetti oltre che un addestramento un servizio attivo paramilitare (il quadrato 16)...

pagina 8-9-10 ancora servizio del lavoro

promozioni, distaccamenti trasferimenti... in particolare cambiano tra i vari 3 modelli come disposizioni e per come sono sempre poco compilate e in fondo marginali, o preferito fare una sintesi pittosto che farle diventare un terzo del manualetto!)

pagina 11 e iniziamo il servizio attivo (cambia appena trai 3 modelli, in particolare per esempio nel terzo è indicato se è volontario, ma l'impostazione è simile)

in sinetesi e in ordine dall'alto:
- data della visita medica di incorporazione
- referto del medico
- data di incorporazione effettiva
- l'unità* e la sua sede
- data di inzio del servizio
- data del giuramento

la second aparte contiene l'eventuale resposnso sfavorevole del medico.

.. l pagine 12-13-14-15 contengono le destinazioni del soldato, ovvero le unità* in cui a servito.... generalmente la pagina "importante" è la 12 che continua pe ri militari "anziani" nella 13....

... le 16-17 sono sempre pagine destinate a note del servizio attivo mentre dalla pagina 20 iniziano le note sulla formazione.... l'addestramento alle varie armi (quindi come ho allegato anche artiglierie, armi straniere o quello che è)

.. a pagina 21 quello che il militare sa fare o che ha imparato a fare (insomma la sua specialità*, ho messo il campo di addestramento di un sottuficiale e le specializzazione di un armiere dell'aviazione).. in basso la casella per i distintivi e le decorazioni concesse ...

... pagina 22, le promozioni.... soldato scelto o caporale toccava a quasi tutti qui invece due belle pagine piene di due marescialli....

...... pagina 23 ancora le promozioni e le decorazioni

.. e possibile ogni tanto trovare rare note nelle pagine intermedie che aiutano spesso in qualche ricerca.. in particolare (sempre con qualche piccola variazione tra i 3 modelli) a pagina 24 e 25 abbiamo le note di fine servizio (riformato, congedato etc) a pagina 26-27 informazioni supplementari sul servizio, pagina 28 e 31 informazioni su manovre e su campi o esercitazioni (e qgni tanto qui qualcosa si trova)....

la pagina 32 e 33 sono quelle del servizo attivo, ovverola registrazione dei combattimenti e delel campagna.. e qui ogni cosa, i primi tempi a macchina ciclostilate dettaglaitissime quasi settimanali con una geografia da carina geografica, poi magari più sintetiche a mano ma almeno i nomi di riferimento poi spesso sopratutto gli ultimi anni una sintesi essenziale...

... le pagine 34 e 35 sono quelle delle malattie e dell'eventuale decesso del soldato... per le prime si indicano i numeri in codice mentre in caso di decesso il comandante diretto del soldato (il suo tenente o il suo capitano) deve registrare il luogo apporre il timbro dell'unità* e la sua firma...

.... le pagine 36 sono per la collocazione nella riserva e le troviamo compilate nei soldati anziani, la 37 (o 38 per gli ultimi modelli) riporta promozioni o decorazioni complementari (post mortem per esempio) nella pagina 39-40 ci sono le note che il soldato a passato nelal riserva.. da 41 a 45 (i cambi di distretto o di uffcio militare)

.. la pagina delle taglie in fondo a pagina 46 e concludo questa base da approfondire..... mentre le pagine da 47 a 51 sono per le note, i corsii controspionaggio e continuano le indicazioni delle campagne di pagine 33....

..e bravo Oriano, hai imparato bene la lezione..... [264
visto che lo merita vado a mettere in evidenza il tuo post.
Ciao

Bravissimo Mufasa.
Si potrebbe fare un ebook come quello fatto da Ranville.

Bravo Oriano, i miei complimenti. Sei stato bravissimo [264
Mi era venuto in mente anche a me qualcosa di simile.

... grazie a tutti... ma l'idea era proprio di metterlo dove la messo Ranville in modo che sia come una scatola che andiamo a completare o meglio aggiungere mano a mano... per esempio i siti indispensabili:


.. il lexikon per i reparti
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/

.. un occhiata i feldpost che aiuta sempre
http://stampsx.com/ratgeber/stempel-datenbank.php

.. il volksbund per vedere i caduti
http://www.volksbund.de/graebersuche/content_suche.asp

.. o questo veramente speciale per chi colelziona " a luogo" come me
http://194.242.233.149/ortdb/it/ortdb.html


poi pian piano aggiungiamo i codici delle ferite e delle malattie... proviamo le abbreviazioni e tutto quello che ci viene in mente....

Ottimo lavoro Oriano, ti ringrazio per quanto fatto [264

Le abbreviazioni le ho postate io in questa sezione, le rimetto anche qua??

[00016009 a tutti,

complimenti e ottimo lavoro [264 .

Ciao
Michele

Citazione:

---

Originariamente Scritto da Mulòn

Ottimo lavoro Oriano, ti ringrazio per quanto fatto [264

---

.. grazie a te Mulon....

Anche se non li colleziono e mi piace leggere i vostri lavori, queste spiegazioni sono molto interessanti ed esplicative per i neofiti.
Un buon lavoro [264

grazie Milit73 e grazie Cocis49...

Grazie per le info!!! Molto utili