Re: Un indirizzo di Brunico?
Stupendo [22 [22 [22 [22 [22 [22 [22
Re: Un indirizzo di Brunico?
Credo in zona si trovasse l hoch gebirgs kompanie 17. Forse nn hanno specificato il numero di compagnia poiche era l unica che presidiava il settore di quel feldpost!
Re: Un indirizzo di Brunico?
il gruenen baum è una vecchia osteria tuttora esistente in quel di brunico..... ma grinen baun [137 nn saprei proprio [1334 [1334
ciao manny
Re: Un indirizzo di Brunico?
Grünen Baum....albero verde...
Re: Un indirizzo di Brunico?
Citazione:
Originariamente Scritto da Manny
il gruenen baum è una vecchia osteria tuttora esistente in quel di brunico..... ma grinen baun [137 nn saprei proprio [1334 [1334
ciao manny
Avevo trovato in internet un Hotel Gruener Baum a Bressanone (Brixen), ma nulla a Brunico (Bruneck). Puoi darmi qualche informazione in più?
Te ne sarei molto grato.
Franz
Re: Un indirizzo di Brunico?
Beh.. a parte che dopo quasi cent'anni trovare la medesima locanda, (se di questo si tratta..) la vedo un po' dura.. comunque grinen baun è dialetto, anche se non mi viene in mente a cosa possa far riferimento.
Ellecosta è un cognome Badioto (Val Badia-Gadertal).
MA TUTTE TU LE TROVI??????? [916 [916 [916
[23 [151 [160 [17 [264
Re: Un indirizzo di Brunico?
Che ci vuoi fare... mi piace il legno....
Ben ritrovato kaiserschuetze!
Franz
Re: Un indirizzo di Brunico?
à? dialetto e vuol dire appunto grüne baum!
à? una storpiatura fonetica piü morbida dell umlaut cosà* come grüß dich lo scrivono griass di!
Modesto parere di chi un austriaca l ha sposata [23
Allegati: 1
Re: Un indirizzo di Brunico?
Allora, Grüne Baum era una locanda gestita dalla famiglia badiota Ellecosta, nel periodo ww1 e anche dopo.
La posizione, per chi conosce Bruneck, era l'attuale Athesia, allego foto.
Re: Un indirizzo di Brunico?
Citazione:
Originariamente Scritto da kaiserschuetze
Allora, Grüne Baum era una locanda gestita dalla famiglia badiota Ellecosta, nel periodo ww1 e anche dopo.
La posizione, per chi conosce Bruneck, era l'attuale Athesia, allego foto.
Complimenti a te e a chi ti ha aiutato se qualcuno l'ha fatto
Re: Un indirizzo di Brunico?
Ho chiesto ai vecchi.. [257
Re: Un indirizzo di Brunico?
Grazie kaiserschuetze! [264
Re: Un indirizzo di Brunico?
Bene bene!
Allora quando fra un paio di settimane andrò in vacanza a Falzes farò attenzione al negozio indicato da kaiserschuetze!!! [257
Sono dei posti bellissimi, sono anni che ci vado ed i pochi giorni che passo li mi servono per affrontare il resto dell'anno... [151
Re: Un indirizzo di Brunico?
Citazione:
Originariamente Scritto da Centerfire
Bene bene!
Allora quando fra un paio di settimane andrò in vacanza a Falzes farò attenzione al negozio indicato da kaiserschuetze!!! [257
Sono dei posti bellissimi, sono anni che ci vado ed i pochi giorni che passo li mi servono per affrontare il resto dell'anno... [151
OT; Centerfire sono stato in vacanza da quelle parti per 15 giorni e (ma forse lo saprai già*) proprio a due passi da Falzes c'è il lago di Issengo dove puoi cimentarti ad arrampicarti sulle conifere ad un'altezza tra i 15 e i 20 metri dal suolo, tra ponti tibettani passaggi di varia difficoltà* e lanci in teleferica...chiaramente il tutto in piena sicurezza!
Ti consiglio anche il lancio nel vuoto da 15 metri!!