ultimo arrivo (M.35)

Ciao,
posto qualche foto dell'ultimo arrivato:
non è nulla di particolare, ma è il primo per me.
Purtroppo, l'elmetto è stato completamente sverniciato esternamente, ma è visibile ancora la vernice originale all'interno, dove - fortunatamente - si vede anche il timbro di accettazione: ABGENOMMEN nella parte superiore; WRBRMA "?" (presumibilmente WEHRMACHT) nella riga centrale e ??? nella parte inferiore dell'ovale.
Il guscio riporta le seguenti punzonature:
il numero 62 sulla falda laterale sinistra e la matricola 4768 sulla falda posteriore.
Grazie in anticipo per eventuali considerazioni.
Un caro saluto,
Andrea

http://<a href="http://imageshack.us...geShack.us</a>

http://<a href="http://imageshack.us...geShack.us</a>

http://<a href="http://imageshack.us...geShack.us</a>

http://<a href="http://imageshack.us...geShack.us</a>

http://<a href="http://imageshack.us...geShack.us</a>

http://<a href="http://imageshack.us...geShack.us</a>

http://<a href="http://imageshack.us...geShack.us</a>

Alpino, mi raccomando la prossima volta usa il server del forum per postare le foto.
Come da regolamento, infatti quelle di Imageshack dopo un po' di tempo scompariranno, ed il
topic non servira' a nessuno.
L'elmetto sebbene lavorato, a me pare un M.35 tedesco. [257 PaoloM

Concordo con Marpo, sono un neofita in materia ma anche a me sembra un M 35

Peccato che sia stato sverniciato, il guscio sembra bello integro...
Non mi capacito della sverniciatura...

chiedo scusa per l'inconveniente;
la prossima volta sarò più diligente.
Grazie

Anche a me dispiace molto che l'abbiano rovinato...
sono tentato di provare a restaurarlo e restituirgli una livrea dignitosa.
Cosa ne pensate?
Come mi consigliate di muovermi?
Al mio posto cosa fareste?

Hmmmmm...
Non saprei che dire, le linee di pensiero sono due, c'è chi lo terrebbe così com'è e chi lo restaurerebbe...
Io personalmente lo terrei così com'è...
Poi, sentiamo altri consigli e pareri da collezionisti più "navigati"...
[249

... ho preso la decisione di tenerlo così, per non pregiudicarne l'originalità - già in parte deturpata da mano incosciente.
Almeno so che il pezzo è originale! [264
... che - secondo me - è ciò che conta!

Grazie per i pareri
Andrea

Ciao Andrea, io sono sempre per lasciare gli elmi come trovati, senza alterare il loro stato o senza manometterli. Però in questo caso farei un'eccezione, dato che l'elmo è solo un guscio per giunta senza vernice. A livello collezionistico non vale niente, un eventuale restauro non cambierebbe nulla al suo valore, ma esteticamente lo potrebbe salvare. Se fai un restauro oculato e "didattico", con la consapevolezza che poi avrai un elmo che assomiglia molto ad un pezzo da rievocatore, secondo me non fai male.

Credo che Franz abbia ragione! Avendo le mani felici, facendo attenzione ai consigli per le
vernici, penso potresti ottenere un pezzo piu' che presentabile.
Io prenderei ispirazione da questo restauro:
viewtopic.php?f=30&t=28966
e visto lo stato di conservazione del tuo pezzo, credo dovresti aver successo.
[264 PaoloM

[quote="franzroma"]Ciao Andrea, io sono sempre per lasciare gli elmi come trovati, senza alterare il loro stato o senza manometterli. Però in questo caso farei un'eccezione, dato che l'elmo è solo un guscio per giunta senza vernice. A livello collezionistico non vale niente

Ciao Francesco,
ti ringrazio per aver espresso la tua opinione;
anch'io sono del parere che i pezzi non vadano toccati... al massimo una pulitina e interventi conservativi neutri (vedi: olio di vaselina o nivea per ammorbidire il cuoio e/o la pelle secca, ecc).
Secondo me, il guscio che ho recuperato ha un minimo di valore collezionistico per via del timbro di accettazione interna, che è ben visibile dal vivo e affatto manomesso dal precedente possessore; per di più, un altro amico del forum mi ha scritto che questi timbri non erano apposti su tutti gli elmetti, ma solamente su una ridotta percentuale... di conseguenza, ho preso la decisione di non "restaurare" il pezzo, ma lasciarlo così... dopotutto, è il mio primo elmetto tedesco e spero che non sarà nemmeno l'ultimo [264
p.s. chiedo solamente per curiosità e per appurare di non aver toppato: secondo voi, quanto l'ho pagato?

Ciao Andrea, non l'ho specificato direttamente nel mio precedente messaggio, ma per restauro oculato intendevo anche la conservazione di quel poco di vernice più timbro (accettazione e controllo) che è rimasto. Puoi intervenire sull'esterno salvaguardando l'interno, o salvando solo le parti appena citate dato che è sverniciato anche per metà interno. Il timbro cupolare non è una rarità, ma non è nemmeno cosi semplice trovarlo dato che, come hai detto, non veniva apposto su tutti i pezzi prodotti. Sinceramente solo questa caratteristica, a mio giudizio, non rende un guscio sverniciato a metallo vivo di grande interesse collezionistico, anzi se fosse stato tutto verniciato ma senza timbro sarebbe stato decisamente più appetibile. Chiaramente non parlo di interesse storico, monetario, affettivo, ecc.... Per questi motivi penso che se intervenissi sul pezzo non sarebbe, esteticamente, una cattiva idea.

Ciao, se ti impegni a restaurare un guscio così ridotto ti assicuro che potrai avere delle soddisfazioni! [249
viewtopic.php?f=87&t=13965

Ciao,
se cambi idea e decidi di riverniciarlo ti auguro un sincero in bocca al lupo perchè io per trovare una vernice adeguata sia
Heer che Luftwaffe per i miei M40 e M42 sto impazzendo.

ok, potrei provare a restaurarlo esternamente, conservando intatto ciò che rimane dell'interno... ma ho bisogno di suggerimenti e consigli per muovermi in modo corretto: dove reperire la vernice giusta? è necessario applicare anche la decalcomania? se devo anche invecchiarlo (un pezzo vissuto è più scenico di uno nuovo fiammante)... allora rinuncio da subito, dal momento che non ne sarei per nulla capace e non saprei nemmeno come fare.

Citazione:

---

Originariamente Scritto da alpino2

ok, potrei provare a restaurarlo esternamente, conservando intatto ciò che rimane dell'interno... ma ho bisogno di suggerimenti e consigli per muovermi in modo corretto: dove reperire la vernice giusta? è necessario applicare anche la decalcomania? se devo anche invecchiarlo (un pezzo vissuto è più scenico di uno nuovo fiammante)... allora rinuncio da subito, dal momento che non ne sarei per nulla capace e non saprei nemmeno come fare.

---

Essendo un M35 quasi sicuramente aveva almeno la decal che identificava il corpo di appartenenza (Heer-LW-KM) ed è possibile che avesse anche la seconda ossia lo scudetto tricolore tedesco.
Guardando la vernice originale rimasta all'interno sembrerebbe un Heer ma facendo analizzare i codici da qualche esperto forse riuscirai a risalire all'anno di produzione, al corpo esatto di appartenenza ed alle caretteristiche dell'interno.
Aspettiamo comunque il parere dei più esperti.

dovrebbe essere un Heer; ho provato a tradurre le parole stampate nel timbro di accettazione:
Abgenommen = COLLAUDATO
Wehrmacht = ESERCITO
Abnahme = TIMBRO DI ACCETTAZIONE