Visualizzazione Stampabile
Salve,
anche se prediligo militaria tedesca 2GM, ogni tanto mi concedo qualche distrazione.
tempo fa mi capitò questa borraccia giapponese, mai viste fino ad allora, e vuoi per la curiosità* e vuoi per il buono stato la presi.
spero gradiate.
Saluti
Roberto
Prima volta che ne vedo una "da vicino".
Da profano del settore nipponico posso solo fare un commento "di gusto personale",ossia che la trovo molto bella ed in condizioni eccellenti. Puoi postare qualche foto dettagliato dei segni che ci sono sulla cinghia? E' solo per curiosità* [257
Ciao Giancarlo,
più tardi ci proverò, ho problemi con lu luci e messa a fuoco, comunque ci proverò.
ma non mi chiedere di tradurre!!!
Saluti
Roberto
[255 [255 [255Citazione:
Originariamente Scritto da robertochiac
A quello ci penserà* Pie [249
Scherzi a parte, la mia è solo una curiosità*. Non ne ho mai viste prima, e vorrei solo vedere come son marcate [257
è la prima che vedo, e non saprei cosa dire se non che mi piace [264
Se mi fa una foto dei segni la posso tradurre. [pino [pino [icon_246Citazione:
Originariamente Scritto da Mulòn
integro con foto delle scritte.
Saluti
Roberto
Che storia...bellissimi i dettagli.
Da notare che la fattura delle cinghie à* la medesima di quelle tedesche [264
be, quelle tedesche sono più elaborate, poi ha differenza degli altri eserciti ci sono tante varianti, che ci puoi riempire una stanza.
Saluti
Roberto
Per fattura intendevo la trama/struttura del cinghiaggio....che poi con quelle tedesche ci puoi riempire una stanza...sono d'accordo [icon_246 [icon_246
Si, giusto.
e possiamo trovare analogie anche con altri eserciti di altre nazioni.
ehm... pardon, prima mi è scappata una "h" , vi consiglio di abituarvici ai miei orrori di ortografia.
non brillavo in Lettere.
Saluti
Roberto
Bella! Si tratta di una Type 94 Otsu conosciuta anche con il nome di M-34.