Visualizzazione Stampabile
salve a tutti, un amico mi riferisce di una scritta lasciata da un soldato tedesco sullo stipite in marmo di una porta in zona Linea Gotica. La casa, a dire del proprietario fu sede temporanea di un comando tedesco negli ultimi giorni di guerra. La scritta recita:" WEAVER MASS 31962127 17.4.1945" E' possibile che la serie numerica sia una matricola? Le parole hanno più di anglofono. Secondo voi di cosa potrebbe trattarsi? Un saluto.
secondo la traduzione nella sua vita civile era un tessitore laureato...
grazie pinco per il tuo intervento...
speriamo in altre info!
Io ho verificato sul NARA ma senza successo.
ricerca difficile, sul nara la matricola non si trova (cosa normale visto che di errori ce ne sono molti se si pensa che è la "digitalizzazione" di schede perforate...!!!
Non essendoci il nome di battesimo ma solo il cognome ("Mass" per me è Massachussets) non è facile ricarcare tutti i "waever" di tale stato....ma non impossibile.
Sul NARA non risulta, però potrebbe essere davvero l' asn di un soldato americano, Waever il cognome e Mass (Massachusetts) !
proprio a quello avevo pensato!Citazione:
Originariamente Scritto da CHri
si vede che quel giorno era per le scritte sugli stipiti delle porte....
questa è scritta sul cemento fresco sullo stipite di una porta di un ricovero in caverna fatto scavare dalla TODT...
Allegato 194222
bellissima testimonianza!Citazione:
Originariamente Scritto da leandro53
Vediamo un ulteriore indizio: ASN 31962127
il 1° numero (3) significa reclutato - arruolato (draftees) ovvero non un volontario od un appartenente alla Guardia Nazionale (i cui codici sono rispettivamente 1 e 2)
il 2° numero rappresenta "l'Area" di arruolamento ed in questo caso (1) è First Corp Area" del quale ne fanno parte i seguenti stati: (Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut)
Gli altri numeri rappresentano il progressivo della matricola del soldato.
Pertanto è confermato lo stato di arruolamento: MASSACHUSSETTS
mmmmmm quindi diciamo che di tedesco c'è poco e questo soldato americano avrebbe voluto lasciare una traccia di se ...? Un kilroy was here.... Mi affascinano queste cose!Citazione:
Originariamente Scritto da francesco-5th
grazie per i vostri interventi, la cosa si fa moooolto interessante! provvederò ad informare l'amico di queste news!
avere una foto non sarebbe male......
quoto francesco, sarebbe ottimo.Citazione:
Originariamente Scritto da francesco-5th
sicuramente si, ma come detto la scritta in questione non è nella mia disponibilità. Proverò a chiedere al mio amico che a sua volta sentirà il proprietario" dello stipite.
nulla da fare, niente foto, e quel che è peggio lo stipite in questione non esiste più. Peccato!
noo gotica mi hai ucciso con sta cosa :shock: speravo di entrare e avere buone notizie, perché poteva uscire qualcosa di avvincente, ma non esiste più perché demolita tipo?Citazione:
Originariamente Scritto da gotica68
Che peccato!!!
Io un po' di tempo fa trovai una scritta fatta nel 1943 in un fortino nella mia città! Probabilmente da un militare triestino!
Fogar
Trieste
18-7-1943
C192
ingresso ricovero "TODT" in località Mezzocanale, .... una quarantina di metri a strapiombo sul torrente Maè,
accessibile seguendo una cengia non proprio "sicura" .....[icon_246
è sullo stipite dell'ingresso in alto a dx (15-3-1945)
Allegato 195340Allegato 195341
questa è la foto scattata dall'altra parte della forra del torrente...
Allegato 195342
Sicuramente fù scritta da un militare durante la realizzazione del ricovero. Molto interessante! Bel posto!
forse i caposquadra erano militari ... (per lo più altoatesini) ma per realizzare le innumerevoli opere tra il Piave e il Maè erano impiegati
circa 3500 operai locali e , da quello che ci risulta, quasi tutti con i contributi per la pensione interamente versati!
(sono arrivato a 150 tra ricoveri, postazioni, depositi... ;);))
...si mi è stato detto che è stato demolito per ristrutturare l'immobile! Anch'io ci avevo fatto la bocca....è andata così. Comunque la "ricerca" continua!Citazione:
Originariamente Scritto da Nitro90
- - - Aggiornato - - -
...molto belle ed interessanti le foto di CHri e leandro53.
Un mio amico ristrutturando un rudere in campagna ha trovato che i gradini di una scala esterna erano realtà fasci littori riutilizzati col lato posteriore liscio a vista...
Se vi piacciono le iscrizioni dovete andare a fare la strada militare che dalle Terme di Valdieri (Cn) va al lago di Valscura. Per chilometri la massicciata e' coperta di scritte.
Grazie per l'informazione magari un giorno organizzo!Citazione:
Originariamente Scritto da wacken