Volantino Tedesco richiamo alle armi per gli italiani.

Visualizzazione Stampabile

08-03-15, 21:25
miramarco

Allegati: 1

Volantino Tedesco richiamo alle armi per gli italiani.

Ciao, volevo condividere con voi un acquisto fatto questa mattina in un bel mercatino dell'antiquariato.
Marco

- - - Aggiornato - - -

Mi dispiace cper la foto storta , ma con il tablet non riesco a girarla !

- - - Aggiornato - - -

Mi dispiace non riesco a girare la foto !
08-03-15, 23:05
CHri

Allegati: 1

Bell' acquisto! Davvero un documento interessante!
Cosi va meglio! [264
08-03-15, 23:59
maxtsn

Bello ed interessante.
09-03-15, 20:50
miramarco

Allegati: 4

Grazie CHri!
La cosa bella di questo volantino e che sembra un foglio di stagnola rivestito in carta e dietro è impressa un altra stampa di una lettera scritta in tedesco .
Cosa ne pensate?
11-03-15, 01:10
miramarco

Qualche suggerimento :D
11-03-15, 09:07
maxtsn

Citazione:

Originariamente Scritto da miramarco

Qualche suggerimento :D

L'unica alternativa, se vuoi dei suggerimenti, è quella di postare delle scansioni leggibili.
13-03-15, 23:36
miramarco

Lunedi faccio la scansione e la inserisco.
Grazie
16-03-15, 12:05
miramarco

Allegati: 1

Ecco la scansione del retro del volantino dove è impressa questa lettera datata 12 dicembre 1944 battuta a Berlino.
adesso servirebbe un traduttore :p
16-03-15, 12:09
miramarco

Allegati: 3

Qualche estratto, si parla di SS !
16-03-15, 12:35
leandro53

nell'oggetto in alto ho intravisto : formazione del Kosacchi in Friuli (alta Italia) .... so che dei cosacchi erano a Pinzano sul Tagliamento...

(scusate ma conosco poco il tedesco)
16-03-15, 20:44
miramarco

Io ltre a SS trieste nn ho cpito un cavolo... avanti i conoscitori di tedesco ! [110.gif
16-03-15, 20:51
Il Cav.

I cosacchi erano parte delle truppe a disposizione del capo delle SS - Polizei dell' OZAK (Zona di operazioni del litorale adriatico) Odilo Globognik...
17-03-15, 11:37
miramarco

L'Operationszone Adriatisches Küstenland (OZAK, Zona di Operazioni Litorale Adriatico) venne creata dai tedeschi dopo l'armistizio italiano dell'8 settembre 1943. Si trattava di una vasta area comprendente le regioni all'estremità nord-orientale dell'Italia e parti delle attuali Slovenia e Croazia
Nonostante si trattasse di un teatro di guerra secondario, separato dai fronti principali fino alle ultime battute del conflitto, l'importanza strategica dell'area e la presenza di un forte movimento partigiano costrinsero i tedeschi a mantenervi un notevole dispositivo militare, con una presenza abbastanza consistente di unità corazzate o appoggiate da mezzi corazzati o blindati.