Stahlhelm 16 Leibgarde Regt.

In un post precedente si era accennato agli elmetti d'acciao della Guardia. Siccome ne è comparso uno su ebay Germania ho scaricato le foto. Il fregio sembra molto artigianale, da qualche parte ho le foto di un elmetto simile pubblicato qualche anno or sono, appena ho tempo le cerco.
Intanto cosa ne pensate? Purtroppo la foto non permette di evidenziare la famosa eventuale ruggine sotto le linguette.


Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...6_Guardia1.jpg
16,96Â*KB

Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...2_Guardia2.jpg
15,9Â*KB

Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...9_Guardia3.jpg
32,09Â*KB

Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...6_Guardia4.jpg
21,41Â*KB

Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...3_Guardia5.jpg
27,12Â*KB

Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...6_Guardia6.jpg
18,56Â*KB

Il colore e il numero mi piacciono ma lo scudetto non troppo....valutazioni a naso, sia chiaro! da foto cosi' piccole non si puo' dire molto.
Ciao
T

Anche io non posso esprimere giudizi, solo l'interno non mi piace per nulla, quegli occhielli in alluminio sono come un pugno nell' occhio!
Da da ciò posso presumere che come minimo l'elmo è stato rimontato!

Infatti... il paint a chiazze dell'elmo è come minimo sospetto, l'interno con le linguelle con occhielli in alluminio è fuori dall'ordinarietà* in maniera palese ed evidente.

Evening Gentlemen! Again, please forgive my Babel Fish translation. It does not give credit to your beautiful language. Here is a M16 helmet to the German 1st Guards Regiment of WW1. I believe the Guards Regiment was one of the few German units authorized to paint the Hohenzollern Shield on their helmet. Correct me if I am mistaken please. US units fought this unit during the St. Mihiel offensive. This was probably a battlefield pickup. I paid a very low price for this helmet in a local Gun store, so I am certain it is original. It's unusual in that it is painted in rust brown. The feldgrau can be seen under the rust brown paint. Hope you enjoy it! Best Regards, Arditi[:D]

Notice the chewed paper plug placed in the air vent. These were placed there to cut down on the ringing sound that would happen if wind blew through the opening. It has the plug from almost 90 years ago!! These are the things that amaze me about militaria. The human touches.
Signori Di Sera! Di nuovo, perdoni prego la mia traduzione dei pesci de Babele. Non dà* l'accreditamento alla vostra lingua bella. Qui è un casco M16 al primo regiment tedesco delle protezioni di WW1. Credo che il regiment delle protezioni sia stato una delle poche unità* tedesche autorizzate per verniciare lo schermo di Hohenzollern sul loro casco. Correggalo se mi sbaglio prego. Le unità* degli Stati Uniti hanno combattuto questa unità* durante l'offensiva della st Mihiel. Ciò era probabilmente una raccolta del campo di battaglia. Ho pagato un prezzo molto basso questo casco in un deposito di pistola locale, in modo da sono sicuro che è originale. à? insolito in quanto è verniciato nel colore marrone della ruggine. Il feldgrau può essere visto sotto la vernice di colore marrone della ruggine. Speranza la godete! Riguardi Migliori, Arditi[:D]

Noti la spina di carta masticata disposta nel cunicolo di ventilazione. Questi sono stati disposti là* per ridurre il suono di squillo che accadrebbe se il vento saltasse con l'apertura. Ha la spina da quasi 90 anni fa!! Queste sono le cose che lo stupiscono circa il militaria. I tocchi dell'essere umano.

Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...3_m16Foot1.jpg
77,19 KB

Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...1_m16Foot2.jpg
74,06 KB

Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...1_m16Foot3.jpg
99,09 KB

Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...8_m16Foot4.jpg
77,9 KB

Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...6_m16Foot5.jpg
103,15 KB

Wonderful shell,Arditi!!!What it means the "3" in the rear side?

Magnifico guscio,Arditi!!!Cosa significa il "3" sul lato posteriore?
Ciao![ciao2]

Ciao

A similar helmet is on the book of L.Baer "The History of the German Steel Helmet "
(3) for "3.Company"

Un elmetto simile è sul libro di Baer "The History of the German Steel Helmet"
(3) per "3.Compagnia"

Grazie mille,Ranville!!!

Thanks,Ranville!!!
Ciao![ciao2]

Thanks for the help Ranville!
Regards, Arditi[:D]
Ringraziamenti per l'aiuto Ranville! Riguardi, Arditi[:D

Hi Arditi,great pics,great helmet![;)]

Ciao Arditi,ottime foto,ottimo elmetto![;)]

Thank you Mulon!
Grazie Mulon!

Ecco questo elmo mi piaceva il prezzo era decente al di la se era taroccato con le insegne dipinte a mano...nn penso sia realmente della gurdia come vorrebebro indicare le pitture...d'altronde non conosco molto bene quest'elmo ma mi sembrava cmq un buon acquisto a livello di prezzo...Se mi aiutate a valutarlo nei suoi difettie pregi se ce ne ha...:)
come sempr efoto pessime :(
ah ecco nn si legge bene ma è et64..

Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...0_P1010288.JPG
19,53*KB


Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...3_P1010289.JPG
69,06 KBImmagine:
http://www.milistory.net/Public/data...6_P1010274.JPG
72,32 KB

Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...5_P1010275.JPG
70,86 KB

Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...0_P1010283.JPG
35,23 KB

Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...5_P1010287.JPG
83,84 KB

Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...3_P1010288.JPG
40,06 KB

Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...4_P1010290.JPG
32,61 KB




Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...9_P1010286.JPG
37,04*KB

no non ci siamo.
La L è semplicemente disgustosa, lo scudetto è sovradimenzionato,
il fascione è originale, mai cuscinetti come il soggolo sono stati presi da un m18 svizzero.
Originale è il guscio con il 70% di colorazione e il fascione.
Ciao, Luca

Quoto quanto detto da Lucas per quanto riguarda l'imbottitura, il fregio era notevolmente più piccolo di questo e la "L" è disegnata veramente male, veramente molto brutta!

Poco da dire, concordo con quanto detto.
Aggiungo che gli anelli reggisoggolo sono evidenti repliche.

a questo punto conviene ripristinatlo e riportarlo all'originale? quidni levare la "l" e los temma dipinto?

se "si" come? qauli prodotti?

Come si riconosce un interno svizzero da uno buono?
Mi potete spiegare per favore che vorrei saperlo per future compere?
Grazie[8D]

Il cuoio svizzero è molto grasso, e più spesso, ma soprattutto
dalle dimenzioni del cuscinetto, lo svizzero ha le linguette
più allungate.
Inoltre bisogna chiedere sempre foto della parte sottostante, che deve accoglierlo in una tasca chiusa da un
laccetto, nello svizzero il cuscinetto è direttamente cucito sul
cuoio.
Domani inserisco un po di foto dei miei M16, paragonate ad uno svizzero.
Ciao, Luca.

Un'altro particolare lampante sono queste piccole aperture nelle patte in prossimità* del cerchione, caratteristiche degli elmi svizzeri. Queste asolature servivano da passaggio per delle graffette a "U" con le estremità* appuntite, saldate elettricamente all'elmo, che poi ripiegate strigevano e fissavano il cerchione passando attraverso le patte.

Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...5_P1010287.JPG
70,85*KB

a sto punto
come era st'elmetto svizzero ? da che si distingue da QUELLO TEDESCO?

ah mi rispondete anche alla domanda sopra!


grazie!

Ciao Ussaronero, qui hai un'esempio di elmetto svizzero, anche se in questo caso è stato riutilizzato da un'altro paese

http://www.milistory.net/forumtopic.asp?TOPIC_ID=4375

grazie silent,
riscrivo l'altra questione...sollevata:
x quanto rigurda questo elmetto da me postato
a questo punto conviene ripristinatlo e riportarlo all'originale? quidni levare la "l" e lo stemma dipinto?

se sicon quale procedimentoe quali prodotti?

Onestamente togliere gli stemmi è una cosa non semplice.
Puoi provare a picchiettare con la punta di un cacciavite a taglio
la vernice (senza esagerare), questa se ha formato un film
che non ha fuso con la sottostante dovrebbe saltare via,
senza che la colorazione originale venga compromessa.
E' un procedimento lungo e delicato, ma a me in passato ha
dato ottimi risultati.
(Naturalmente prima fai una prova su di un angoletto).
Come promesso inserisco alcune foto dei miei M16, spero che i particolari
che vado ad inserire vi possano essere di aiuto,per i vostri futuri
acquisti.
Inizio con un M16 con imbottitura primo tipo con fascione in cuoio,
all'interno del fascione c'è il timbro tedesco in un quadrato

B.A.XIII
1916
Che sta ad indicare che l'elmo era stato accettato nel magazzino di
abbigliamento del 13° corpo d'armata.
Su un cuscinetto invece è visibile un timbro sempre quadrato fatto
con inchistro violaceo

M.D.5
1917
che sta ad indicare che l'elmo è stato utilizzato dagli austriaci
e con precisione il timbro di accettazione del Montur Depot 5
(5 sta per il deposito di Brunn am Gebirge) 1917.
il particolare del cuscinetto invece ci facapire quanti tipi diversi
di materiali venissero impiegati, in questo caso la stoffa per fare
i materissi, marronstra con disegni bianchi.
http://img175.imageshack.us/img175/9523/ww12nr0.jpg
http://img249.imageshack.us/img249/9435/ww11jb0.jpg
http://img241.imageshack.us/img241/6314/ww14cb6.jpg
Questo invece è un esemplare molto simile al precedente varia solamente
l'imbottitura di secondo tipo con fascione in ferro, i ciscinetti
sono ancora in pelle marrone, ma spesso erano in pelle biancastra.
Questo esemplare ha anche il soggolo originale.
Spesso sulla falda dell'elmo vi si può trovare un timbro alto un paio
di centimetri con due lettere stilizzate AK che stanno ad indicare
ArmeeKorps.
http://img249.imageshack.us/img249/4353/ww16gq2.jpg
http://img175.imageshack.us/img175/6307/ww17jk5.jpg
http://img249.imageshack.us/img249/8994/ww18bh7.jpg
http://img241.imageshack.us/img241/5694/ww19yg0.jpg
http://img175.imageshack.us/img175/7605/ww110ed9.jpg
http://img241.imageshack.us/img241/754/ww112ae0.jpg
Questo esemplare è un mimetico, purtroppo non posso mostrarvi
i particolari, perchè l'imbottitura è estremamente fragile.
http://img249.imageshack.us/img249/821/dsc0001fk6.jpg
http://img249.imageshack.us/img249/466/dsc0002mj4.jpg
http://img175.imageshack.us/img175/1354/ww113ca0.jpg
Questo esemplare è un m18, ha di particolare i cuscinetti che sono di pelle di maiale, purtroppo è privo di soggolo, spero quanto
prima di trovarne uno completo.
http://img241.imageshack.us/img241/8477/ww116ol4.jpg
http://img254.imageshack.us/img254/7208/ww117gl8.jpg
http://img241.imageshack.us/img241/3020/ww118ll0.jpg
Inserisco poi a confronto una imbottitura svizzera, le cose da notare
sono la differenza dei materiali costruttivi le dimenzioni,
gustamente come osservato da silent brother, i tagli sul cuoio
per il fissaggio delle grappe metalliche e
altro particolare da verificare, è la traccia che l'occhiello
di alluminio lascia sul cuoio del cuscinetto.
http://img249.imageshack.us/img249/6135/ww119ej4.jpg
http://img249.imageshack.us/img249/507/ww120gs8.jpg
Ci sarebbe ancora molto da dire, fabbricanti, taglie, marchi,
ma anche se abbastanza telegrafico spero che questo mio esame
possa essere di aiuto.
[ciao2][ciao2]Luca

BELLSSIMI GRAZIE ...APPENA FINITOI DI SGRATTARE CI VORREBBE QULACOSA PER DARGLI UN PO DI PATINA...

Dagli appena un sottile velo di olio di vaselina, applicandola con uno straccio pulito, per questo scopo è ottima!

Per tornare al topic:


Immagine:
http://www.milistory.net/Public/data...t%20guards.JPG
53,78 KB
[ciao2]PaoloM

MOOOLTO bello!!
Con tanto di indirizzo incollato per la spedizione a casa
da parte di un soldato americano, come souvenir di guerra.
Si possono notare le reali dimenzioni dello scudetto
che era sensibilmente piu piccolo di quello dell'elmo di
USSARONERO.
Grazie Paolo.
[ciao2][ciao2]Luca.

Ciao a tutti vi invio le foto dell'elmetto m16 tedesco che ho recuperato oggi con uno scambio. Il precedente proprietario però non mi ha saputo dire il significato dei fregi. Chi può dirmi qualcosa?grazie

se ne parla gia' un po' qui:
viewtopic.php?f=71&t=755


[bee PaoloM

lo scudetto e la L (che dovrebbe star per leibgarde) sono appunto quelli della guardia. A me personalmente sia il colore dell'elmo che la realizzazione dei due fregi, nonchè la loro "invecchiatura" sinceramente non convincono molto...

...difatti si possono vedere le differenze con quelli illustrati nei threads indicati...!
[00016009 PaoloM

10. Kompanie "Battle damage"

Hans
Allegato 232188
Allegato 232189
Allegato 232197
Allegato 232190
Allegato 232191
Allegato 232199
Allegato 232192
Allegato 232193
Allegato 232194
Allegato 232195
Allegato 232196
Allegato 232198

molto bello ... molto raro!

ne possedei un esemplare tanti anni fa 6à comp. mimetico, colpito da una gragnuola di shrapnel

Splendido!!!!

Fantastico esemplare! Complimenti.

Non me ne intendo, ma quando vedo elmetti vissuti in questo modo, gli adoro!

Ecco il mio.
foto tremende...elmetto buono[249Allegato 232210

- - - Aggiornato - - -

dddAllegato 232211

Il mio grazie a tutti per il loro meraviglioso commenti . Mi piace il tuo casco Iveromilite . La Cresta Hohenzollern è dipinta in uno stile simile a quello sul mio casco.
Hans

Major Siegfried Graf zu Eulenburg-Wicken, 1. Garde-Regiment 1918

Allegato 232212

Allegato 232213

Il camuffamento acciaio casco con l'emblema Hohenzollern che mostra chiaramente al di sotto della vernice.
Hans
Allegato 232214
Allegato 232215
Allegato 232216
Allegato 232217
Allegato 232218
Allegato 232219
Allegato 232222
Allegato 232220


I soldati del Leib e la seconda azienda di 1. Garde-Regiment zu Fuss. Questi sono i sopravvissuti della battaglia a Crécy-au-Mont​ nel settembre 1918. Indossare i caschi con un modello simile di mimetizzazione come sul mio casco. Hohenzollern emblemi non sono visibili.
Allegato 232221

Un altro pezzo fantastico!
I miei complimenti anche a il vero milite.