Visualizzazione Stampabile
Gruss Gott!!!
Un altra volta il sottoscritto viene a chiedere aiuto alla popolazione forummistica confidando nelle maggiori conoscenze degli altri.
Vorrei sapere se qualcuno sà* il titolo della canzone francese che si sente nel film "Das Boot" o "U-96" nella scena in cui l'equipaggio si concede un attimo di riposo.
E una richiesta frivola però è un informazione che mi può tornare utile.
Ringrazio anticipatamente per qualunque risposta mi verrà* data in merito.
Cordiali saluti
Die Nadel
Ciao Nadel!
prova a leggere con attenzione i titoli di coda, li è riportato il nome di ogni singolo brano, canzone o pezzo presente nel film in questione!!
Ciao!
Ivano
Il problema è che io ho la versione tarocca e i titoli di coda sono smozzati dopo il nome del regista [innocent].
Saluti
Die Nadel
Potrebbe essere..
"Pittel Herry" oppure "..It's a long way to Tipperary.."
No, io ho detto FRANCESE, "it's a long way to Tipperary" è inglese, ed è abbastanza nota, è quella canzonetta che ascolta il Comandante con il radiotelegrafista che non sò cosa sia [nero].
Saluti
Die Nadel
In effetti ho usato il "condizionale" (Potrebbe).. non avevo letto bene la domanda.. buona ricerca.. [;)]
Eh, vedremo...
Saluti
Die Nadel
non ho visto il film quindi non posso aiutarti a identificare il brano ma potresti provare a scaricare dal mulo la colonna sonora e vedere se e' in quella discografia
Penso di aver trovato qualcosa Fritz:
http://www.mymovies.it/pubblico/articolo/?id=210739
se fosse quella,la trovi in mp3 qui:
http://www.publicdomain4u.com/html/albe ... ington.htm
oppure qui in varie versioni:
http://www.firstworldwar.com/audio/itsa ... perary.htm
Un saluto
Fritz...ci sei??? Era quella??? [^]
Scusa, è che con sto computer come apri un file si blocca e devo staccare tutto e riavviare [nero]
Cmq no, non è "it's long way to tipperary" la canzone che cerco, io cerco il titolo di quella maledetta canzone francese che ascolta il capitano dell'U-boot insieme al telegrafista all'inizio e poi proprio prima dell'inizio della scena di quando entrano in porto a LaRochelle e vengono affondati.
Il titolo di "it's a long way to tipperary" lo sapevo, solo che mai nella vita canterò stà* canzone albionica [boing]
Saluti
Die Nadel
[innocent][^][^][^]
La canzone credo sia "j'attendrai". E' un classico della musica francese, ma era la traduzione di una canzone italiana del 1933: "Tornerai". In italiano la cantava Dino Olivieri.
http://en.wikipedia.org/wiki/J'attendrai
Ciao
Col-Chabert ti dico solo una cosa: SEI UN GRANDE!
E quella!!!
Eccovi la versione usata per il film, cantata da Rina Ketty:
http://it.youtube.com/watch?v=Uqvr6igV3Wc
Saluti
Die Nadel