Progetto di casa di tolleranza per truppe tedesche di stanza a Jesi (1944)

Il testo della lettera dell’ Ortskommandantur Jesi e la relativa traduzione in lingua italiana, entrambe risalenti al 1944.
_______________
“Der Buergermeister von Jesi erhaelt den Auftrag, ein groesseres Haus mit 2 Eingaengen und gut beheizbaren Zimmern fur Zwecke eines deutschen Bordells frei zu machen. Das Haus darf nicht in Stadkern von Jesi liegen”.
________________
“Il Signor Podestà di Jesi è proposto di trovare una casa grande e con due entrate e ben riscaldabile per il servizio di casa di tolleranza; la casa deve essere nella periferia della città di Jesi”.