Allegati: 3
Contenitore cilindrico in ottone
Salve,
potreste aiutarmi a capire cos'è questo contenitore cilindrico in ottone con tappo a vite alto circa 13 cm, e largo circa 11. Al centro del tappo c'è una targhetta con su scritto in tedesco
"Bereits in Benützung gestanden Elemente dürfen zwecks Vermeidung von Verwechslungen nicht eingelegt werden", traduzione letterale "Elementi già* usati non devono essere rimessi dentro per evitare sbagli/scambi".
L'interno era foderato di pelle/cuoio.
Il cimelio (I guerra?) probabilmente viene dal fronte, zona Gorizia.
Grazie...
Gigi
Re: Contenitore cilindrico in ottone
Questa volta te le ho caricate io nel modo corretto, ma in futuro non utilizzare metodi di sharing come Imageshack, per favore. Utilizza il nostro server per caricare le foto, dai! [264
Re: Contenitore cilindrico in ottone
Barattolo curioso ma non mi sembra che sia legato direttamente agli eventi bellici...
Hai controllato bene ogni centimetro, non ci sono marchi o punzoni anche minuscoli da nessuna parte?
Probabilmente è un'accessorio di qualche macchinario d'epoca, i tedeschi avevano un'ottima reputazione nella meccanica...
[00016009
Re: Contenitore cilindrico in ottone
...Mi sembrava strano che improvvisamente mentre armeggiavo fossero apparse le foto.
Grazie!