Salve a tutti
apro questa discussione per porre una domanda al popolo forummistico
Qualcuno conosce la graduatoria degli ufficiali Kriegsmarine???
Ringrazio anticipatamente per le eventuali risposte.
Saluti
Die Nadel
Visualizzazione Stampabile
Salve a tutti
apro questa discussione per porre una domanda al popolo forummistico
Qualcuno conosce la graduatoria degli ufficiali Kriegsmarine???
Ringrazio anticipatamente per le eventuali risposte.
Saluti
Die Nadel
Questa?[?]
Kriegsmarine Rank Translation
Seemann Seamen
Matrose Ordinary Seaman
Matrosen-Gefreiter Able Seaman
Matrosen-Obergefreiter Leading Seaman
Matrosen-Hauptgefreiter Leading Seaman (4.5 years service)
Matrosen-Stabsgefreiter Senior Leading Seaman
Matrosen-Stabsobergefreiter Senior Leading Seaman
Unteroffiziere ohne Portepee Junior NCOs
-maat Petty Officer
Ober-maat Chief Petty Officer
Unteroffiziere mit Portepee Senior NCOs
Bootsmann Boatswain
Stabsbootsmann Senior Boatswain
Oberbootsmann Chief Boatswain
Stabsoberbootsmann Senior Chief Boatswain
Offiziere Commissioned Officers
Fähnrich zur See Midshipman
Oberfähnrich zur See Sub-Lieutenant
Leutnant zur See Lieutenant (Junior)
Oberleutnant zur See Lieutenant (Senior)
Kapitäleutnant Lieutenant-Commander
Korvettenkapitän Commander
Fregattenkapitän Captain (Junior)
Kapitän zur See Captain
Kommodore Commodore
Konteradmiral Rear-Admiral
Vizeadmiral Vice-Admiral
Admiral Admiral
Generaladmiral no equivalent
Grossadmiral Admiral of the Fleet
spero di essere stato utile!
[ciao2]
Beh,non è assolutamente il mio campo,ma penso che Die Nadel possa essere più che soddisfatto...
Si mi interessano molto, grazie
ma io cercavo anche i gradi tradotti in mostrine, se capite cosa intendo, (es: quante bande, di quale misura, vanno sulle maniche di un capitano di corvetta, quali galloni usa uno stabsobergefreiter, ecc.)
sapete avendo l'intenzione, quando avrò i soldi, di farmi l'uniforme della Kriegsmarine già* mi portavo avanti.
Saluti
Die Nadel
Se ti interessa,posso andare da un mio amico a fotografare tutta una serie di "distintivi e specializzazioni in toppa" che ha un caro amico,ma devi darmi qualche giorno però.
No, io cercavo proprio i galloni da truppa e sottufficiali e le bande che si applicano in fondo alle maniche sulle giacche da ufficiale,con relativa traduzione in grado, ovviamente; Cmq ti ringrazio per il disturbo Mulon.
Saluti
Die Nadel
Vai in www.betasom.it
Registrati,presentati e chiedi.
Avrai tutte le risposte che vorrai riguardo la Kriegsmarine,la Regia Marina,Decima ecc.
Ciao
Gaetano
Per le uniformi dà* un'occhiata a www.uniforminsigna.net
Mancano però i gradi alle maniche degli ufficiali (che sono simili a quelli attuali).
N.B.la stella sopra le strisce indica lo Stato Maggiore: gli altri simboli si riferiscono al corpo sanitario (credo medici, farmacisti e dentisti).
Guglielmo
fritz,se vai su soldatenheim ho postato un sito che ti può aggradare[ciao2]
Ho visto Hansen, grazie [:D].
Saluti
Die Nadel