Stele commemorativa... riciclata

All'entrata di Tivoli c'è una stele in marmo che fu eretta in occasionale delle celebrazione del Ventennale della Marcia su Roma per celebrare il ruolo da protagonista che la città aveva avuto negli avvenimenti di venti anni prima.
Qui è come appariva all'epoca:

[center:2f5xgz21]http://img577.imageshack.us/img577/7049/tivoli2.jpg[/center:2f5xgz21]

Sulla stele (che era un fascio stilizzato) era raffigurato in primo piano un legionario in marcia verso Roma (sullo sfondo si vedono altri legionari in marcia e il "Cupolone") ed era riportata la seguente iscrizione:
[center:2f5xgz21]"DA QUESTA VIA CONSOLARE
I LEGIONARI
ABRUZZESI E TIBURTINI
DELLA COLONNA BOTTAI
IRRUPPERO SU ROMA
ALL'APPELLO LIBERATORE
DI MUSSOLINI"[/center:2f5xgz21]

Questa è la stessa stele come appare oggi:

[center:2f5xgz21]http://img405.imageshack.us/img405/1808/dsc077081.jpg[/center:2f5xgz21]
Sono state asportate la parte laterale del fascio e la scena rappresentativa della Marcia su Roma mentre la scritta celebrativa originale è stata sostituita da questa:
[center:2f5xgz21]"QUESTA COLONNA
ERETTA AD ESALTARE
LA MARCIA DELLA SCHIAVITU'
TIVOLI
FINALMENTE LIBERA
ALLE VITTIME DEL NAZIFASCISMO
NUOVAMENTE CONSACRAVA
7-VII-1944"[/center:2f5xgz21]