Visualizzazione Stampabile
-
Camicia truppa USA
-
Complimenti,Green.Come mai due bottoni dietro al colletto?Servivano per attaccarci un cappuccio?
-
Very nice Green! Blaster, do you have one of these shirts?
Ciao, Arditi[:)]
Green molto piacevole! Artificiere, avete una di queste camicie?
Ciao, Arditi[:)]
-
I've a couple of shirts,but no one with buttons behind the neck.In your own opinion what is the type of this shirt?I'm working hard on your wonderful books,but I haven't found yet.Let me see...
Ho un paio di camice,ma nessuna con i bottoni dietro al collo.Secondo te che tipo di camicia è questa?Sto lavorando duro sui tuoi magnifici libri,ma non l'ho ancora trovata.Lasciatemi guardare...
Ciao![ciao2]
-
Blaster, some of these shirts have what is called a "gas flap" for extra protection in case of a gas attack. I do not know if these buttons are for that or not. I know very little about US uniforms/equipment...just a little. I think the "gas flap" is on the front of the shirt in some of these examples. Do you have one with a "gas flap"?
Best, Arditi
L'artificiere,
alcuni di queste camicie ha che cosa è denominato "un battito del gas" per protezione supplementare nel caso di un attacco del gas. Non so se questi tasti sono per quello oppure no. Conosco pochissimo circa il just delle uniformi degli Stati Uniti... un piccolo. Penso che "il battito del gas" sia sulla parte anteriore della camicia in alcuni di questi esempi. Avete uno con "un battito del gas"?
Il più bene, Arditi
-
No,I haven't with gas flaps,Brother!!!I'm still searching on your "Holy Books"!!!I think it's a flanel OD shirt.I've a question:the shirt has a anti gas protection?Not just gas flaps,I would like to know if the tissues are anti gas like some clothes are waterproof.Thank you so much,Brother!!!
No,non ne ho con i gas flaps,Fratello!!!Sto ancora cercando sui tuoi "Libri Sacri"!!!Penso sia una camicia di flanella OD.Ho una domanda:la camicia ha una protezione contro i gas?Non solo i gas flaps,vorrei sapere se i tessuti sono antigas come alcuni vestiti sono waterproof.Grazie mille,Fratello!!!
Ciao![ciao2]
-
Sinceramente non conosco la funzione di quei due bottoni sotot al colletto. E se fossero stati attaccati li come scorta se uno di quelli anteriori si staccasse? No è? Come idea non è buona, che dite?
[ciao2]
-
Nel senso come bottoni di riserva?Non credo.Di solito si mettono a fondo o nell'interno di una camicia.Sicuramente non posizionati così e perfettamente distanziati.Secondo me era per attaccarci un cappuccio,che come ha detto giustamente Arditi poteva essere per la protezione antigas.
-
Può essere, quella che vedete nella prima foto ( si intravede sotto ) è un' altra camicia Americana, quella ha tutta una sua storia e ve la racconterò quando la fotograferò.
[ciao2]
-
Quella più chiara?Attendiamo,Green,attendiamo!!!
Ciao![ciao2]