Pagina 1 di 3 123 UltimaUltima
Risultati da 1 a 10 di 25

Discussione: scritta sullo stipite di una porta

  1. #1
    Utente registrato L'avatar di gotica68
    Data Registrazione
    Dec 2011
    Località
    toscana
    Messaggi
    1,421

    scritta sullo stipite di una porta

    salve a tutti, un amico mi riferisce di una scritta lasciata da un soldato tedesco sullo stipite in marmo di una porta in zona Linea Gotica. La casa, a dire del proprietario fu sede temporanea di un comando tedesco negli ultimi giorni di guerra. La scritta recita:" WEAVER MASS 31962127 17.4.1945" E' possibile che la serie numerica sia una matricola? Le parole hanno più di anglofono. Secondo voi di cosa potrebbe trattarsi? Un saluto.

  2. #2
    Utente registrato L'avatar di pinco
    Data Registrazione
    Feb 2008
    Località
    La Spezia
    Messaggi
    536
    secondo la traduzione nella sua vita civile era un tessitore laureato...

  3. #3
    Utente registrato L'avatar di gotica68
    Data Registrazione
    Dec 2011
    Località
    toscana
    Messaggi
    1,421
    grazie pinco per il tuo intervento...
    speriamo in altre info!

  4. #4
    Moderatore L'avatar di maxtsn
    Data Registrazione
    Jan 2011
    Località
    Prov. TO
    Messaggi
    6,594
    Io ho verificato sul NARA ma senza successo.
    __________________________________________________ __________________________________________________ __

    Max

    Frangar non flectar

  5. #5
    Utente registrato L'avatar di francesco-5th
    Data Registrazione
    Apr 2012
    Località
    Toscana
    Messaggi
    591
    ricerca difficile, sul nara la matricola non si trova (cosa normale visto che di errori ce ne sono molti se si pensa che è la "digitalizzazione" di schede perforate...!!!
    Non essendoci il nome di battesimo ma solo il cognome ("Mass" per me è Massachussets) non è facile ricarcare tutti i "waever" di tale stato....ma non impossibile.
    Ford GPW - DoD June 1943

  6. #6
    Utente registrato L'avatar di CHri
    Data Registrazione
    Mar 2013
    Località
    Cagliari
    Messaggi
    1,468
    Sul NARA non risulta, però potrebbe essere davvero l' asn di un soldato americano, Waever il cognome e Mass (Massachusetts) !

  7. #7
    Moderatore L'avatar di maxtsn
    Data Registrazione
    Jan 2011
    Località
    Prov. TO
    Messaggi
    6,594
    Citazione Originariamente Scritto da CHri Visualizza Messaggio
    Sul NARA non risulta, però potrebbe essere davvero l' asn di un soldato americano, Waever il cognome e Mass (Massachusetts) !
    proprio a quello avevo pensato!
    __________________________________________________ __________________________________________________ __

    Max

    Frangar non flectar

  8. #8
    Utente registrato L'avatar di leandro53
    Data Registrazione
    Sep 2013
    Località
    Pieve di Cadore
    Messaggi
    664
    si vede che quel giorno era per le scritte sugli stipiti delle porte....
    questa è scritta sul cemento fresco sullo stipite di una porta di un ricovero in caverna fatto scavare dalla TODT...
    P1020115.JPG
    Visita www.katubrium.it

  9. #9
    Utente registrato L'avatar di gotica68
    Data Registrazione
    Dec 2011
    Località
    toscana
    Messaggi
    1,421
    Citazione Originariamente Scritto da leandro53 Visualizza Messaggio
    si vede che quel giorno era per le scritte sugli stipiti delle porte....
    questa è scritta sul cemento fresco sullo stipite di una porta di un ricovero in caverna fatto scavare dalla TODT...
    P1020115.JPG
    bellissima testimonianza!

  10. #10
    Utente registrato L'avatar di francesco-5th
    Data Registrazione
    Apr 2012
    Località
    Toscana
    Messaggi
    591
    Vediamo un ulteriore indizio: ASN 31962127
    il 1° numero (3) significa reclutato - arruolato (draftees) ovvero non un volontario od un appartenente alla Guardia Nazionale (i cui codici sono rispettivamente 1 e 2)
    il 2° numero rappresenta "l'Area" di arruolamento ed in questo caso (1) è First Corp Area" del quale ne fanno parte i seguenti stati: (Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut)
    Gli altri numeri rappresentano il progressivo della matricola del soldato.

    Pertanto è confermato lo stato di arruolamento: MASSACHUSSETTS
    Ford GPW - DoD June 1943

Pagina 1 di 3 123 UltimaUltima

Tag per questa discussione

Permessi di scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
  • Il codice BB è Attivato
  • Le faccine sono Attivato
  • Il codice [IMG] è Attivato
  • Il codice [VIDEO] è Disattivato
  • Il codice HTML è Disattivato