Stalingrad Orte

[hummel]

ich will etwas foto zeigen aus Stalingrad.
(vorrei farvi vedere qualche foto da Stalingrado-MULON)
1)Kaserne

[Centerfire]

Very good!
Danke!

[hummel]

Von Kubelvagen mit dem Hufeisen auf Glück.
(Da Kubelvagen con il ferro di cavallo portafortuna -MULON)
Das Rad.

[Blaster Twins]

Is these holes some artillery blast holes?The wheel for what is?Sd.Kfz. 250/251?
Questi buchi sono esplosioni di artiglieria?La ruota per cosa è?Sd.Kfz. 250/251?

[hummel]

Die Garage für die Technik.

[hummel]

Hier war Flugplatz Pitomnik.

[Alpino X]

Salutando l'amico hummel e ringraziandolo per le belle immagini (prima o poi là* ci devo andare, e quando dico là* intendo leggermente più a nord nella grande ansa del Don ) :P :P :P invito almeno noi che sappiamo (più o meno) l'Italiano ad utilizzarlo inserendo le traduzioni. :P
Grazie.
Un saluto

[Mulòn]

Salutando l'amico hummel e ringraziandolo per le belle immagini (prima o poi là* ci devo andare, e quando dico là* intendo leggermente più a nord nella grande ansa del Don ) :P :P :P invito almeno noi che sappiamo (più o meno) l'Italiano ad utilizzarlo inserendo le traduzioni. :P
Grazie.
Un saluto

Quoto,soprattutto la richiesta di traduzione
Prendiamo questa piacevole abitudine

[hummel]

Don

[Alpino X]

Bellissima, quella dovrebbe essere la sponda ovest (più alta rispetto a quella est pianeggiante e punteggiata da fitte boscaglie) :P

In che zona del Don hai fatto questa fotografia? :P


Beautiful, that should be the west side (higher than the east flat and dotted with thick Bushes): P

In that area of the Don you did this picture? : P
Sorry for my bad english, but I use google for the traduction. :P