Foto AU con sorpresa

[kleiner pal]

Quando ho preso questa foto, oltre all'equipaggiamento del soldatino, il particolare che mi interessava di più era la fascetta sul berretto.

[kleiner pal]

Heil ins Feld... viva al campo..., fascetta mai vista prima.

Purtroppo non si legge bene come speravo

[kleiner pal]

Ma la sorpresa è stata che la fotografia mi è arrivata nella sua busta originale... riporta la scritta

Fotografia con dedica
del soldato che feci prigioniero
Luglio 1915 Carso

[kleiner pal]

E effettivamente la foto riporta sul retro la dedica a un ufficiale italiano.

Aus Dankbarkeit für gute Behandlung dem ital. Offiz. Merkurio geschenkt.
28/VII/1915 firma purtroppo illeggibile

Come ringraziamento per il buon trattamento all'ufficiale italiano Mercurio regalo.

Una piccola storia, il ricordo di quando anche in guerra esisteva ancora un po' di cavalleria e di rispetto.

Poi arriveranno le battaglie di materiali e di annientamento e tutto andrà perso per sempre.

[Arturo A.]

Bellissima testimonianza, sono proprio i ritrovamenti di questo tipo che danno la capacità di comprendere meglio quel periodo.

Un saluto,
Arturo

P.S. Il venditore ha dimostrato una certa sensibilità conservando la busta originale!

[kleiner pal]

Vero, una sensibilità non comune, bravo.
Anche se vende sciolte foto tolte da un unico album.

[icarus68]

(...).
Anche se vende sciolte foto tolte da un unico album.

Nooooooo!!!!

Foto e storia interessante!
Grazie per la condivisione.

[squalone1976]

Bravo kleiner, sono queste le cose che mi piacciono e mi piace vedere all'interno del nostro network, storie di vita di cui pochi parlano e sono questi atti che ti fanno pensare: "nonostante la guerra si riesce ancora a essere umani".

ChM

[maxtsn]

Splendida testimonianza di cavalleria! Complimenti.

[Armata Sarda]

Commovente! Tempo in cui anche in guerra si salvava un poco di civiltà!