Identificazione serbatoio?!?!

[Jose]

Salve,chiedo aiuto per l'identificazione di questo oggetto rinvenuto quest'estate.
Non sono foto ma solo disegni che ho fatto con paint...

[Jose]

ecco le foto

[157°]

afl è una tipica sigla che si trova sulla raccorderia commerciale in ghisa .... mi ricorda molto un tipo di scaldaacqua da 5 litri due ipotesi: o è presente un altro attacco filettato per la resistenza elettrica ( il rettangolo tra i due tubi nel disegno?) o era già* stato utilizzato come serbatoio eliminandola (e quindi era al posto del tappo in ghisa)

[Jose]

Il rettangolo sarebbe l'alloggio del tappo (l'avvitatura del tappo),apparte questo "tappo" in fondo con scritto afl non c'e nient'altro ,uno dei due tubi arriva quasi a toccare il fondo ,mentre l'altro si ferma all'entrata nella "cisterna".Aggiungo anche che alla testa di entrambi i tubi è presente l'avvitatura

[pinco]

quoto per lo scaldabagno... se ve lo dico io ...fidatevi

[Jose]

che ci faceva nel mezzo di un fiume O_O------>??? boh

[157°]

che ci faceva nel mezzo di un fiume O_O------>??? boh

che nel ns paese prima o poi tutto finisca nei fiumi è normale e gli scaldabagni, anche se in parte si riempono, hanno il vizio di galleggiare per cui "seguono la corrente"