Patronenkasten ?

[Pallara Simone]

Ciao a tutti oggi ho preso questo patronenkasten pensando fosse tedesco,ma in fine leggendo bene,credo si tratti di qualcosa x munizioni americane.
Il contenitore esternamente e´di un rosso amaranto,molto sicuramente ridipinto,visto che in´alcuni punti si intravede il verde come anche all´interno,il bello e´che credo sia stato ridipinto d´epoca visto che sul rosso ci sono stampate delle scritte che indica sicuramente il modello del proiettile che conteneva,e il modello dell´arma che lo sparava.
Siccome in questo campo non sono propio ferrato,ve ne sarei molto riconoscente se mi deste qualche informazione.
Grazie anticipatamente.
[attachment=11:2j2ks5hq]DSC07887.JPG[/attachment:2j2ks5hq]
[attachment=10:2j2ks5hq]DSC07888.JPG[/attachment:2j2ks5hq]
[attachment=9:2j2ks5hq]DSC07889.JPG[/attachment:2j2ks5hq]
[attachment=8:2j2ks5hq]DSC07890.JPG[/attachment:2j2ks5hq]
[attachment=7:2j2ks5hq]DSC07891.JPG[/attachment:2j2ks5hq]
[attachment=6:2j2ks5hq]DSC07892.JPG[/attachment:2j2ks5hq]
[attachment=5:2j2ks5hq]DSC07895.JPG[/attachment:2j2ks5hq]
[attachment=4:2j2ks5hq]DSC07897.JPG[/attachment:2j2ks5hq]
[attachment=3:2j2ks5hq]DSC07898.JPG[/attachment:2j2ks5hq]
[attachment=2:2j2ks5hq]DSC07900.JPG[/attachment:2j2ks5hq]
[attachment=1:2j2ks5hq]DSC07901.JPG[/attachment:2j2ks5hq]
[attachment=0:2j2ks5hq]DSC07902.JPG[/attachment:2j2ks5hq]