Buongiorno
Sto facendo una traduzione, mi capita una parola : pala del calcio, č questa parte del calcio (nella foto) ?
Grazie
Alex
Buongiorno
Sto facendo una traduzione, mi capita una parola : pala del calcio, č questa parte del calcio (nella foto) ?
Grazie
Alex
Si.
Non vediamo la storia per come č ma per come siamo.
Grazie molto
Alessandro
Se devi eseguire una traduzione in cui ci siano molti termini relativi alle armi ti consiglierei il "Dizionario Multilingue delle Armi", di Mori e Golino. Una veccvhia edizione deloa Olimpia che di trova comunemente nei remainderds.
Contiene una completa elencazione dei termini relativi alle armi nelle lingue Tedesca, Inglese, Francese e Spagnola, oltre che in italiano.
Non vediamo la storia per come č ma per come siamo.
Grazie per il consiglio.
Alex
Se qualcuno ha a disposizione questo dizionario, quale sarebbe la traduzione in francese di palo del calcio ?
Grazie.
Ricordo che da regolamento č vietato postare link a siti commerciali.
Dovrebbe essere busc du crosse
Max
Frangar non flectar
Quale link , non neho messo ? Grazie per la traduzione, č esattamente busc de crosse.
Per forza non lo vedi... l'ho eliminato!!Originariamente Scritto da Alfasangue
Quale link , non ne
Max
Frangar non flectar
Mi scuso !
Permessi di scrittura
 
|
 
|
 
|
Rispondi citando