ciao,qualcuno potrebbe x favore tradurmi queste spiegazioni dei soldbook ? grazie.
Soldbuch für einen Gefreiten und späteren Unteroffizier , ausgestellt am 10.9.1939 vom Verpfl.Amt 30, mit Uniformfoto, weitere Einheiten : 5.Komp.L.S.Batl., 3./L.S.B.661; Auszeichnungen : Med.1.Okt.1938, KVK II.Kl.mit Schwertern, Ostmedaille, Demjanskschild.
Das Soldbuch ist im gebrauchten Zustand, einige Seiten sind lose
Soldbuch für einen Soldaten und späteren Obergefreiten , ausgestellt am 14.6.1940 von der 1./Kraftf.Ers.Abt.8, mit Uniformfoto, weitere Einheiten : Fp.-Nr. 05476, 20./FFK 5(mot)643, 2./Nachr.Abt.435, 3./Nachr.Abt.435; Auszeichnungen : Ostmedaille, Kraftfahrbewährungsabzeichen in Bronze
Soldbuch für einen Schützen d.R. und späteren Feldwebel , ausgestellt von der le.Inf.Kol./I.R.52 ohne Datum, mit Uniformfoto, weitere Einheiten : 11/88 Kl.Kw.Kol., 7/88 Div.Kraftf.Fü., 5/88 Kraftf.Komp., 6./Pz.Gren.Rgt.52, Nachsch.Kol./Pz.Gren.Regt.101, 4.(M.G.) Gren.Rgt.101, Stabskp./G.R.11; Auszeichnungen : Ostmedaille, KVK II.Kl.m.Schwertern, Infanterie-Sturmabzeichen in Silber.
Das Soldbuch ist stärker gebraucht.
Rispondi citando
