Bossoli da identificare

[jeijei]

la cosa si fa molto piu' interessante !!!

ci sono diverse foto in rete di tedeschi con il tokarev .. preda bellica assai ambita .

Io non conosco bene gli armamenti ww2 ma il Tokarev usava le stesse cartucce del Mosin Nagant,dnq tutto torna

[bar5428]

Salve ho trovato questi due bossoli, potete aiutarmi a identificarli?

grazie.

Mosin 7.62?54R
????
«60 38» - ????????? ????????? ?????, ?60 1938 ?.
«?? 40» - ????? ????? ???????????? (?3) 1940?.

[stecol]

Salve ho trovato questi due bossoli, potete aiutarmi a identificarli?

grazie.

Mosin 7.62?54R
????
«60 38» - ????????? ????????? ?????, ?60 1938 ?.
«?? 40» - ????? ????? ???????????? (?3) 1940?.

Eh, eh, eh, Vadim strikes again !

Traduzione dei codici:

"60 38" - Fabbrica Munizioni ? 60 di Lugansk anno 1938. (Luganskji Patronnjy Zavod)
"ZV 40" - Stabilimento ? 3 di Volodarsky anno 1940. (Zavod Imeni Volodarskogo)

Ciao
Stefano

[WINTERGEWITTER]

Salve ho trovato questi due bossoli, potete aiutarmi a identificarli?

grazie.

Mosin 7.62?54R
????
«60 38» - ????????? ????????? ?????, ?60 1938 ?.
«?? 40» - ????? ????? ???????????? (?3) 1940?.

??????? ..... ? ?????? ?? ?????????? ????? ...... ciao !




grazie anche a Stecol per la traduzione