Salve,
potreste aiutarmi a capire cos'è questo contenitore cilindrico in ottone con tappo a vite alto circa 13 cm, e largo circa 11. Al centro del tappo c'è una targhetta con su scritto in tedesco
"Bereits in Benützung gestanden Elemente dürfen zwecks Vermeidung von Verwechslungen nicht eingelegt werden", traduzione letterale "Elementi già* usati non devono essere rimessi dentro per evitare sbagli/scambi".
L'interno era foderato di pelle/cuoio.
Il cimelio (I guerra?) probabilmente viene dal fronte, zona Gorizia.
Grazie...
Gigi



Rispondi citando





