Forse si trattava di materiale in dotazione al reparto conservato in un magazzino e consegnato in caso di necessità*, per far questo trattandosi di un oggetto personale ci sono dei numeri di riferimento, magari è una falsa pista ma ricordo numeri analoghi sul Garand che durante il servizio militare ci veniva consegnato in caso di guardie armate picchetti o altro.