Scusa se ti rispondo in ritardo,si tratta di una borraccia civile,proprio come quella presente sul catalogo.Cmq molto ben conservata.