Allora non mi sono spiegato. La nota era di servizio (valida per tutti i threads)e riguardava non solo questo thread che effettivamente non ha visto scambi di messaggi e battute in dialetto, ma altri threads.Possibilmente ,se e quando vengono usati questi messaggi, mettere la traduzione sotto per rendere partecipi tutti. Io non l'ho detto con tono polemico ma se qualcuno vuole insistere a polemizzare, visto che ha iniziato, sono disponibile...altrimenti che si parli unicamente di militaria. PaoloM