Caspita che belle foto e che bei caschi! Quello strumento ottico è italiano o tedesco, direi un telemetro? O forse si chiamava periscopio da trincea binoculare grandangolare? Ne trovai uno color africa poi cercai invano di cambiarlo per anni, quindi stufo di averlo in casa lo regalai... oggi un pò me ne pento!