Caro Vincenzo,

la mia opinione e che il Gefreiter in foto non appartiene
ai reparti di volo (Fliegertruppe) il "piping" waffenfarbe
(colore dell'arma) dello Schirmmütze/mostrine (ingrandimento foto)
e' chiaramente scuro (pur essendo la foto in bianco/nero) come
ben sai i reparti di volo avevano waffenfarbe/piping giallo.
un saluto
Quex