il problema sembra risolto grazie