Partendo dalla considerazione che nel 1943 la Polonia non esisteva come stato autonomo mi sentirei di escludere che quel 43 indichi una data.

Qualche foto più chiara e leggibile delle scritte aiuterebbe.