E bravo flombarti, hai colto nel segno!
Per risolvere questo enigma ho impiegato alcuni mesi ed ho dovuto scomodare anche alcuni esperti del sito pickelhaube.com, i quali hanno confermato che le due Regioni sono geograficamente molto vicine e che fino al 1914 (se non ricordo male) il JR97 faceva capo al BAXV e che insomma avevano già* visto pickel BAXV assegnati a reggimenti del XXI C.A. quali il 97°, proprio in virtù di questa vicinanza territoriale.
Grosso modo mi pare di ricordare queste spiegazioni.
Se comunque hai altre indicazioni e notizie saranno più che gradite.
Confermo che il puntale è a baionetta e attendiamo le immagini dei tuoi pickehaube (magari anche di qualche telino per truppa!)
A presto
dimonios