Il caricatore metallico direi che appartiene ad una mitragliatrice Hotchkiss Cal. 7x57mm....
http://www.municion.org/cintes/rigidas.htm
Per il bossolo... è sicuramente greco prodotto nel 1939 ma senza misure di altezza e fondello non posso aiutarti oltre!