Ciao,Silent Brother!!!Prima di tutto grazie dei complimenti!!!Allora,quella che dici tu è la Ruptured Duck,e veniva cucita dal soldato sulla giacca per fare il viaggio di congedo dal suo campo a casa in uniforme.Stava a significare che il soldato era in pratica già* un civile,e poi che si era congedato in maniera onorevole.