Il ricondizionamento e' sicuramente degli anni '50, ma i marchi sulla cupola non sono finnici.Sono austriaci ed indicano il numero della partita di elmetti prodotti da questa o quella ditta.Ho diversi elmetti kuk con marchi di questo tipo sulla cupola. Ciao, PaoloM