Sicuramente la lama di una delle due baionette del fregio è stata ritoccata, questo è chiaro. Credo posteriormente alla fine della guerra, perchè non ci sono le classiche abrasioni che ci sarebbero sulla parte ritoccata se l' elmetto avesse ancora visto il combattimento dopo il ritocco.