Sul libro "Armi ed equipaggiamenti dell'esercito italiano nella grande guerra" di Nevio Mantoan c'è questo tipo di bidone ma dice solo "Contenitore per liquidi"